chèrement中文是什么意思

• 音标：[∫εrmã]
  adv. 以高代价,以巨大代价;深情地,柔情地,温情地
  
  近义词
  amoureusement, pieusement, tendrement, cher

• "amèrement" 中文翻译 :    音标：[amεrmã]adv. 痛苦地,悲伤地,辛酸地,辛辣地,严厉地
• "austèrement" 中文翻译 :    音标：[ostεrmã]adv. 1严峻地，严厉地，严肃地；严肃刻苦地 2庄严朴素地，毫无装饰地
• "cavalièrement" 中文翻译 :    音标：[kavaljεrmã]adv. 卤莽地,粗暴地,傲慢地,放肆地近义词impertinemment, insolemment
• "dernièrement" 中文翻译 :    音标：[dεrnjεrmã]adv最近，近来最后adv. 最近,近来近义词depuis peu , fraîchement, nouvellement, récemment
• "empoussièrement" 中文翻译 :    empoussièrementm.含尘
• "entièrement" 中文翻译 :    音标：[ãtjεrmã]adv. 整个地,完全地,全部地近义词à cent pour cent , complètement, de fond en comble , en entier , en totalité , intégralement, totalement, absolument, parfaitement, pleinement
• "familièrement" 中文翻译 :    音标：[familjεrmã]adv. 亲热地,随便地,不拘礼节地,放肆地
• "financièrement" 中文翻译 :    音标：[finãsjεrmã]adv. 财政上,从财政角度上看近义词économiquement, pécuniairement
• "fièrement" 中文翻译 :    音标：[fjεrmã]adv. 骄傲地,高傲地,傲慢地,勇敢地,高尚地近义词crânement, dignement, noblement
• "foncièrement" 中文翻译 :    音标：[fɔ̃sjεrmã]adv. 完全地,彻底地,绝对地;本身,本质上,生来,生就近义词fondamentalement, pleinement, profondément
• "grossièrement" 中文翻译 :    音标：[grosjεrmã]adv. 1粗糙地；粗略地 2粗鲁地，无礼地 3se tromper~彻底搞错近义词imparfaitement, sommairement, approximativement, en gros, grosso modo, schématiquement, lourdement, trivialement , vulgairement
• "inhospitalièrement" 中文翻译 :    adv.态度冷淡地，不亲切地
• "mensongèrement" 中文翻译 :    音标：[mãsɔ̃ʒ εrmã]adv.欺骟地，捏造地
• "meurtrièrement" 中文翻译 :    adv.造成大量死亡地，致命地
• "particulièrement" 中文翻译 :    音标：[partikyljεrmã]ad. 特别地, 特殊地, 尤其近义词en particulier, notamment, principalement, spécialement, spécifiquement, surtout, éminemment, exceptionnellement, remarquablement
• "premièrement" 中文翻译 :    音标：[prmjεrmã]adv. 首先，第一近义词avant tout, avant toute chose , en premier , en premier lieu , primo
• "princièrement" 中文翻译 :    音标：[prɛ̃sjεrmã]adv. 王侯般地，王子般地；极其豪华地
• "regretter amèrement" 中文翻译 :    懊悔后悔惜自悔悔过
• "sincèrement" 中文翻译 :    音标：[sɛ̃sεrmã]adv. 真诚地，真挚地，诚恳地，由衷地；直率地近义词franchement, honnêtement, réellement, vraiment
• "singulièrement" 中文翻译 :    音标：[sɛ̃gyljεrmã]adv. 尤其，特别，主要地很，非常，大大地奇特地，奇异地，古怪地近义词bizarrement, curieusement, drôlement, étrangement, extrêmement, fort, particulièrement, très, en particulier, notamment
• "séculièrement" 中文翻译 :    adv. 世俗地
• "sévèrement" 中文翻译 :    音标：[sevεrmã]adv. 严厉地；严格地严重地近义词durement, gravement, grièvement, sérieusement
• "transfèrement" 中文翻译 :    让渡引渡
• "transfèrement extrajudiciaire" 中文翻译 :    特别引渡
• "chère" 中文翻译 :    音标：[∫εr]动词变位提示：chère是chérer的变位形式n.f. 菜肴,膳食近义词cuisine, nourriture, table
• "chèque-voyage" 中文翻译 :    音标：[∫εkvwajaʒ]旅行支票

• Durant ces dernières années, mon pays en a chèrement payé le coût.
  我国近年来已经为此付出沉重代价。
• La livre de chair que j'exige de lui, je l'ai chèrement payée.
  我向他索取的一磅肉 也是付出了代价才获得的
• Vous voudriez que je considère cette expérience comme une leçon achetée très chèrement ?
  所以你想让我把这次经历 当成宝贵的一课？
• Veillons toutefois à ne pas perdre l ' élan si chèrement acquis.
  然而，现在我们来之不易的势头可能消失殆尽。
• Vous avez chèrement payé vos erreurs.
  麦斯，求求你 我要离开这里
• Ainsi, suite à la leçon chèrement achetée selon vous, je laisserai cette affaire là où elle en est.
  当作上了一课 既然你这么说 这件事我就让它过去了
• Ceux-ci paient chèrement leur victoire.
  波斯人为这一胜利也付出了惨重的代价。
• Enfin, le champion prend sa place, chèrement acquise, aux côtes de la femelle.
  胜利的公鲸鱼 终于游到母鲸鱼身边 再也没有人敢来跟它挑战
• Nos troupes se sont retirées de cette région, mais l'ennemi a payé chèrement le terrain abandonné".
  此地区我军略有后撤 但敌军为得到我军放弃的土地损失惨重