considération中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃siderasjɔ̃]
  n.f. 考虑,斟酌,重视;尊重,尊敬,器重,敬意;论述,评论,推理,推论
  considération
  f.
  研究；考察
  considération des maquettes
  模型设想
  considération simultanée de pouls et de complexion
  色脉合参
  
  近义词
  déférence, estime, faveur, observations , pensées , réflexions , remarques , causes , motifs , raiso

• "déconsidération" 中文翻译 :    音标：[dekɔ̃siderasjɔ̃]n.f.[书]丧失信誉，失去人望n.f. 丧失信誉,失去人望
• "considération extrinsèque" 中文翻译 :    外来因素
• "rémunération considérée aux fins de la pension" 中文翻译 :    应计养恤金薪酬
• "prise en considération des sexospécificités dans les orientations politiques" 中文翻译 :    将两性平等观点纳入政治议程
• "considéré" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sidere]动词变位提示：considéré是considérer的变位形式不稳定；泰然自若的；平衡的近义词apprécié , coté, estimé , réputé
• "considérable" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃siderabl]adj. 大量的,可观的,巨大的,重大的,值得注意的,值得考虑的,重要的近义词énorme, imposant, de poids , hors du commun , insigne, marquant, remarquable
• "considérablement" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃siderablmã]adv. 许多,大大地,大量地,显著地近义词énormément
• "considérant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃siderã]动词变位提示：considérant是considérer的变位形式n.m 理由，动机
• "considérations" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃siderasjɔ̃]n.f. pl.动机,理由评论,思考
• "considérer" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sidere]v.t. 细看,查看,端详;考虑,细想;认为,觉得;尊重,看重,重视i v.t. 1. 细看，察看，端详：considérer un monument 细看一座纪念版 considérer qn de la tête aux pieds 从头到脚打量某人2. 考虑，细想：considérer le pour et le contre 考虑利弊得失 on doit considérer cette affaire sous toutes ses faces. 应该从各个方面考虑这件事。3. 尊重，看重，重视：un homme que l'on considère beaucoup 人们非常尊重的一个人4. considérer comme 视作，看作：je vous considère comme mon frère 我把你看作自己的兄弟一样。 le peuple chinois considère comme sienne toute lutte révolutionnaire dans le monde? 中国人民把世界上一切革命斗争都看作自己的斗争。ii se considérer v.pr. 1. 打量自己：se considérer dans un miroir 照镜子2. 把自己看作，自以为，自认为：se considérer comme un élève des masses 把自己看作群众的小学生3. 被考虑近义词contempler, examiner, observer, regarder, apprécier, estimer, étudier, examiner, jauger, juger
• "groupe d’experts de la rémunération considérée aux fins de la pension" 中文翻译 :    应计养恤金薪酬专家组
• "eléments indicatifs à prendre en considération pour l’élaboration de programmes de privatisation" 中文翻译 :    制订私有化方案应审议的指示性要素
• "déconsidérer" 中文翻译 :    音标：[dekɔ̃sidere]v.t. 使丧失信誉,使失去人望,使不再受尊敬,使被人瞧不起se ~v.pr. 丧失信誉,失去人望,不再受尊敬,被人瞧不起i v.t. 使丧失信誉，使失去人望，使不再受尊敬，使被人瞧不起ii se déconsidérer v.pr. 丧失信誉，失去人望，不再受尊敬，被人瞧不起近义词couler, discréditer, griller, perdre
• "tout bien considéré" 中文翻译 :    总而言之对了顺便问一下顺便问一句
• "considérer comme allant de soi" 中文翻译 :    想当然
• "organisation considérée comme terroriste" 中文翻译 :    各指定者所定恐怖组织
• "politique indépendante des considérations de sexe" 中文翻译 :    不分性别公平对待的政策
• "considérations sur le gouvernement de pologne" 中文翻译 :    论波兰政府
• "aération" 中文翻译 :    音标：[aerasjɔ̃]n.f. 通风aérationf.通风；换气；吹气；曝气；松砂；掺气aération diagonale对角式通风aération naturelle自然通风近义词ventilation
• "itération" 中文翻译 :    音标：[iterasjɔ̃]n.f 重复；一再的做；反复申说itérationf.迭代；重复itération inverse反迭代itération matrice矩阵迭代itération stationnaire定常迭代itération successive逐次迭代
• "organisation considérée comme terroriste par la sécurité nationale australienne" 中文翻译 :    澳大利亚指定的恐怖组织
• "organisation considérée comme terroriste par l'union européenne" 中文翻译 :    欧盟指定的恐怖组织
• "organisation considérée comme terroriste par la république populaire de chine" 中文翻译 :    被中华人民共和国指定的恐怖组织
• "organisation considérée comme terroriste par le gouvernement égyptien" 中文翻译 :    埃及指定的恐怖组织
• "considerer" 中文翻译 :    considérer音标：[kɔ̃sidere]v.t. 细看,查看,端详;考虑,细想;认为,觉得;尊重,看重,重视i v.t. 1. 细看，察看，端详：considérer un monument 细看一座纪念版 considérer qn de la tête aux pieds 从头到脚打量某人2. 考虑，细想：considérer le pour et le contre 考虑利弊得失 on doit considérer cette affaire sous toutes ses faces. 应该从各个方面考虑这件事。3. 尊重，看重，重视：un homme que l'on considère beaucoup 人们非常尊重的一个人4. considérer comme 视作，看作：je vous considère comme mon frère 我把你看作自己的兄弟一样。 le peuple chinois considère comme sienne toute lutte révolutionnaire dans le monde? 中国人民把世界上一切革命斗争都看作自己的斗争。ii se considérer v.pr. 1. 打量自己：se considérer dans un miroir 照镜子2. 把自己看作，自以为，自认为：se considérer comme un élève des masses 把自己看作群众的小学生3. 被考虑近义词contempler, examiner, observer, regarder, apprécier, estimer, étudier, examiner, jauger, juger
• "considérations de sécurité relatives à l’utilisation d’organismes à adn recombiné" 中文翻译 :    重组dna安全考虑

• Il y a plein de facteurs à prendre en considération.
  要顾及很多方面因素 经济啊 情感啊
• N'ayez pas le même manque de considération que lui.
  请主不要像他 对待我们一样对待他
• Tu ne pouvais pas prendre en considération leurs sentiments ?
  你没有考虑过被杀的人的心情吗？
• Wyatt doit prendre notre offre en considération. Il n'a pas le choix.
  Wyatt 不得不考虑我们的提议.
• Toutes ces circonstances ont été dûment étudiées et prises en considération.
  法庭已详细审理此案 检查了所有的证据
• Pour trouver Tornade, il faut prendre ses mobiles en considération.
  要找到龙卷风 我们必须了解他的作案动机
• Je suis comblé. Je prendrai en considération les trois états de votre satisfaction.
  纳维尔先生 我会仔细考虑你的感觉的
• Il n'y a plus la considération s'il en reste assez pour les autres;
  这就无需考虑 是否留给其他人的足够
• L’observation a été notée et la recommandation prise en considération.
  已注意这项意见并考虑到这项建议。
• Éléments à prendre en considération lors du choix du thème
  5 D. 选择主题时要考虑的因素