dessus中文是什么意思

• 音标：[dsy]
  prép.[古]在…上面
  adv.在上面，在外面
  n.m.上面，上部，上边
  罩布，盖布
  [引]舞台上空
  [乐]高音部;[旧]高音歌手
  [转]占上风，占优势
  [转](从疾病或痛苦中)复原，恢复过来，振作起来
  adv. 在上面;[代替以"sur 在...上面"引导的宾语]
  de ~ loc.adv. 在...上面,从...上面,在...上面的
  n.m. 上面,上部,上边;罩布,盖布
  
  专业辞典
  1. 介词【航海】从船上抛入海中；摆脱
  avoir par-~la tête de
  qch.再也不能忍受某事，对某事感到极其厌烦
  par-~le
  manrché此外，另外，而且，外加
  par-~tout尤其，特别，
  主要地：almer par-~tout le football尤其喜欢足球，je vous
  recommande par-~tout d'être prudent.我尤其劝您要谨慎。
  2.n.m.
  【音乐】高音部；<旧>高音歌手
  dessus de porte
  m.
  门头饰
  
  近义词
  au-dessus, par-dessus, avantage, meilleur, crème, élite, fine fleur , gratin, couvre-lit

• "abbans-dessus" 中文翻译 :    阿邦代叙
• "arcizans-dessus" 中文翻译 :    阿尔西藏代叙
• "au dessus" 中文翻译 :    n. 过顶的(头上的,经常的,塔顶馏出的)prep. 高于(在...之上,超过)adv. 高于(在...之上,超过)prep. 向...上(在...上)adv. 向...上(在...上)
• "au-dessus" 中文翻译 :    音标：[odsy]见dessus
• "auxon-dessus" 中文翻译 :    欧克松德叙
• "barbazan-dessus" 中文翻译 :    巴尔巴藏代叙
• "bernac-dessus" 中文翻译 :    贝纳克德叙
• "bernadets-dessus" 中文翻译 :    贝尔纳代代叙
• "chein-dessus" 中文翻译 :    尚德叙
• "ci-dessus" 中文翻译 :    音标：[sitsy]adv. 以上,如上
• "la-dessus" 中文翻译 :    là-dessus音标：[ladsy]ad. 在这点上, 在这方面
• "ormont-dessus" 中文翻译 :    上奥尔蒙
• "par-dessus" 中文翻译 :    音标：[pardsy]adv. 短语见dessus结束；上面的结束；越过；从头到尾在……之上；遍于……之上；越过；在…之上；遍于…之上
• "ponson-dessus" 中文翻译 :    蓬松代叙 (比利牛斯-大西洋省)
• "au dessus de" 中文翻译 :    prep. 高于(在...之上,超过)adv. 高于(在...之上,超过)
• "au dessus des lois" 中文翻译 :    法律之上
• "au-dessus de" 中文翻译 :    音标：[odsyd]1. 结束；上面的结束；越过；从头到尾在……之上；遍于……之上；越过；在…之上；遍于…之上2. 上述的；上面的在上面在……上方；在上方；超出3. 在更远处超过；在……另一边
• "au-dessus du sol" 中文翻译 :    离地高度地平面以上
• "au-dessus(de)" 中文翻译 :    adv. , loc.prép. 在上面,在...以上
• "benque-dessous-et-dessus" 中文翻译 :    邦屈埃-代苏和代叙
• "dessus de lit" 中文翻译 :    铺垫裯
• "dessus-de-lit" 中文翻译 :    音标：[dsydli]n.m.inv.床罩n.m.inv. 床罩
• "dessus-de-plat" 中文翻译 :    n.m.inv.菜盘盖，莱盘罩
• "dessus-de-porte" 中文翻译 :    音标：[dsydpɔrt]n.m.inv.门头饰板
• "dessuinter" 中文翻译 :    v.t. [纺]脂汗洗毛专业辞典v.t.【纺织】洗去脂汗；脂汗洗毛
• "dessuintage" 中文翻译 :    n.m.[纺]脂汗洗毛专业辞典1. n.m【纺织】洗脂汗2.n.m.【纺织】脂汗洗毛

• Je vais te coller ça dessus, si tu restes !
  什么？ 我会让你尝尝这个 快出去
• Vous me dites si vous avez des infos dessus ?
  请问你有没有什么关于那里的信息？
• Tout est sens dessus dessous. On fait ce qu'on peut.
  这里一团乱,我们已经尽最大的努力
• Si tu me tires dessus, je sais où te trouver.
  如果你骗我，我知道在哪儿能找到你
• Frank. Nous devons changer l'aiguillage si vous voulez poursuivre dessus.
  如果你决定接着开 我们将切换轨道
• En nous tirant dessus sans nous permettre de nous expliquer.
  他们朝我开火 不给我们解释的机会
• Ces deux gars se sont tapé dessus, pas vrai ?
  所以这两个家伙在猛揍对方,是吧？
• Il ne fallait pas qu'un élève tombe dessus par hasard.
  东西得藏在 不会被学生撞见的地方
• Même qu'elle montait dessus pour ses numéros de strip-tease !
  以前一直在那部钢琴上表演脱衣舞的
• D'accord, Piron a des chimistes, je les fais travailler dessus.
  必须马上行动 以防解放组织先动手