excéder中文是什么意思

• 音标：[εksede]
  v.t. 超过;超出,超越;使厌烦,使恼火
  v.t. 1. 超过：la recette excède la dépense. 收入超过支出
  un bail dont la durée excède neuf ans 一个为期超过九年的租约
  la production d'acier a excédé les normes du plan d'etat. 钢产量已经超过国家计划的指标。
  2. 超出，超越：excéder son autorité (son pouvoir) 超权
  3. [古]使疲乏，使疲劳：excéder de fatigue 使疲乏不堪
  4. 使厌烦：le bruit m'excède. 嗓音使我厌烦。
  exceller v.i. 出众，出类拔萃：exceller en mathématiques 在数学方面出众
  exceller à (+inf.) 擅长，善于：il excelle à nager. 他擅长游泳。
  excéder
  vt过剩；过盈
  
  近义词
  dépasser, outrepasser, passer, dépasser, sur, surpasser, agacer, crisper, énerver, exaspérer

• "excédé" 中文翻译 :    音标：[εksede]动词变位提示：excédé是excéder的变位形式excédéadj.过剩的
• "excédant" 中文翻译 :    音标：[εksedã]动词变位提示：excédant是excéder的变位形式n.m. 超重,过量,超额,过剩;盈余excédantadj.超出的；超额的；剩余的
• "excédent" 中文翻译 :    音标：[εksedã]n.m 超额，过量，盈余excédentm.超重[量]；过量；过剩；余地；逾额；亢；过盈；（现金）盈余excédent budgétaire预算盈余excédent de poids超重excédent des dépenses sur les recettes支出超过收入excédent des recettes sur les dépenses收入超出支出近义词supplément, surcharge, surcroît, surplus, trop-plein, bénéfice, gain, plus-value, reste, solde
• "excédentaire" 中文翻译 :    音标：[εksedãtεr]adj. 过剩的,多余的excédentaireadj.过剩的；逾额的；多余的
• "excémentose" 中文翻译 :    excémentosef.牙骨质增生
• "production excédentaire" 中文翻译 :    剩余产量
• "stocks excédentaires" 中文翻译 :    超量储存
• "armes en excédent" 中文翻译 :    剩余武器
• "excédent d’exploitation" 中文翻译 :    盈余
• "excès énantiomérique" 中文翻译 :    对映体过量百分数
• "production excédant les quotas" 中文翻译 :    过量生产
• "abcéder" 中文翻译 :    v.i. 形成脓肿，化脓abcédervi化脓，脓肿形成
• "accéder" 中文翻译 :    音标：[aksede]v.t.ind. 1.进入,进到;2.通往,通向,通到;3.达到,升到;4.同意,许诺v.t.indir.1. 进到，进入；通向，通到：on accède à la salle de lecture par un sentier. 通过一条小路就到阅览室。les sorties accèdent directement à la rue. 出口处直接通街道。2. （转）登上，终于达到：~ au socialisme 进入社会主义 accéder aux sommets de la science 登上科学高峰3. 同意，允诺：accéder aux prières de qn 同意某人的请求近义词arriver à , atteindre, parvenir à , acquiescer, consentir, souscrire
• "accéder à" 中文翻译 :    vt. intir 通向,登上,终于到达
• "cléder" 中文翻译 :    克莱代 (菲尼斯泰尔省)
• "concéder" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sede]v.t. 特许,让与;承认,接受,让步,退让v.t. 1. 特许，让与：concéder un privilège à qn 给某人一种特权2. [转]让步，退让；承认：je vous concède ce point. 这一点我向你让步。 vous concéderez que j'ai raison.你会承认我是对的。concédervt让步，特许近义词accorder, allouer, attribuer, donner, octroyer, accorder, admettre, convenir, reconnaître, abandonner
• "coposséder" 中文翻译 :    v.t. [法]共同占有，共有专业辞典v.t.【法律】共同占有，共有
• "céder" 中文翻译 :    音标：[sede]v.t. 让,让出;转让,出让,出卖v.i. et v.t.ind. 让步,屈服,顺从,听任;屈服,支持不住v.i. 弯曲,折断;让步,退缩i v.t.dir. 1. 让，让出：l'enfant se lève pour céder sa place à une personne âgée. 孩子站起来把位子让给一位老人。 céder du terrain 后退，撒退；[转]让步 la classe exploiteuse ne cédera jamais son pouvoir sans résistance. 剥削阶级决不会毫不抵抗而让出政权。 le céder à qn [转]不及某人，输于某人：il ne le cède en courage à personne. 在勇敢方面，他不比任何人差。2. 出让，出卖：céder un fonds de commerce 出盘一家商业铺底3. cédez. [乐]减慢ii v.t.indir. 1. 让步，屈服，顺从，听任：céder à qn 向某人让步 céder qu nombre 因寡不敌众而让步 ne pas devant les difficultés 在困难面前不动摇 nous ne cédons point sur les principes. 我们在原则问题上是毫不让步的。2. 折断，弯曲：la branche céda sous le poids. 树枝在重压之下折断了，3. 消失，停止：son irritation céda bientôt. 他不久就息怒了。专业辞典直接v.t.【音乐】减慢。cédervt出让céder l'effet票据转让céder les fonds de commerce营业资产转让近义词abandonner, donner, laisser, passer, se dessaisir de , vendre, donner, laisser, transmettre, abdiquer
• "guéder" 中文翻译 :    v.t. 用菘蓝染料染
• "intercéder" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃tεrsede]v.i. 说情，代为求情：intercéder pour qn, intercéder en faveur de qn 为某人说情近义词défendre, entremettre pour , intervenir pour , parler pour
• "obséder" 中文翻译 :    音标：[ɔpsede]v.t. 纠缠，缠住萦绕在心头, 使不得安宁v.t. 1. 纠缠，缠住2. 萦绕在心头，使不得安宁：cette idée m'obsède. 这个念头困扰着我。近义词hanter, obnubiler, poursuivre
• "posséder" 中文翻译 :    音标：[pɔsede]vt. 拥有, 占有, 掌握, 支配iv.t. 拥有，占有；[引]具有：posséder de grandes richesses naturelles （国家或地区）拥有丰富的天然资源 posséder le pouvoir 拥有权力 posséder une mémoire excellente 记忆力极好 ce médecin possède une longue expérience. 这位医生具有长期的实践经验。 posséder l'esprit de qn [转]任意支配某人 posséder le cœur de qn [转]高呼是某人的心2. 掌握，精通，熟谙：posséder plusieurs langues étrangères 掌握几种外语 cet acteur possède bien son rôle. 这个演员完全掌握他的角色。3. 控制，支配：la fureur le possède. 狂怒支配着他。4. （魔鬼等）缠住，附在…身上5. [民]欺骗，遇弄：se faire posséder 受骗上当ii se posséder v.pr. 克制自己：quand il se met en colère, il ne se possède plus. 他一生气，就控制不了自己。possédervt具备，具有，掌握近义词avoir, détenir, disposer de, jouir de, avoir, bénéficier de, disposer de, jouir de, avoir, comporter
• "procéder" 中文翻译 :    音标：[prɔsede]vi. 起源于, 着手, 进行i v.i. 1. 来自，出自，起源于：nombre de maladies procèdent d'une mauvaise hygiène. 许多疾病是同不卫生引起的。 le français procède du latin. 法语源自拉丁语。2. 发展，前进3. 进行，行事：procéder par ordre 有条不紊地进行 procéder avec prudence 谨慎行事4. 待人，对待：manière de procéder 待人的态度ii v.t.indir.(+ à) 进行，着手做：procéder au démontage du moteur 着手拆卸马达 procéder à un inventaire 清点财产，盘货。盘库 [用作passif impers.] il sera procédée à une enquête. 将进行一次调查近义词agir, opérer, accomplir, effectuer, exécuter, pratiquer, réaliser, découler de , dépendre de , dériver de
• "recéder" 中文翻译 :    音标：[rsede]i v.t. 1. 归还退还，卖回[指给原出让者]2. 转让，转卖：recédez-moi ce tableau. 把这幅画转让给我吧。ii v.i. 再让步
• "exdividende" 中文翻译 :    exdividende无股息
• "exe (fleuve)" 中文翻译 :    埃克斯河

• La rétention ne peut excéder un délai de 72 heures.
  最长停留时间不得超过72小时。
• Retenues sur salaire ne pouvant excéder 15 jours de traitement;
  扣除工资，数额不超过15天的薪金；
• Les heures de travail ne peuvent excéder 90 heures par mois.
  每个月的工作时间不能超过90小时。
• Sa durée maximale ne peut cependant excéder 1 an et 2 mois.
  但最长期限不能超过1年零2个月。
• Dans ce cas, la prorogation ne peut excéder deux ans;
  如要求提供支助,延长期不得超过两年;
• La durée de suspension des garanties constitutionnelles ne peut excéder trente jours.
  暂停宪法保障的期限不超过30天。
• Il ne peut toutefois pas excéder 30 % du salaire antérieur.
  但是，不得超过以前所得工资的30%。
• En règle générale, la durée du séjour ne peut excéder 30 jours.
  通常情况下，逗留期限不得超过30日。
• Le délai maximal pour la procédure de remise ne doit pas excéder 90 jours.
  移交程序的最长期限不得超过90天。
• Le quantum de financement prévu ne peut excéder 50 000 dirhams.
  这类供资服务的限额是50,000迪拉姆。