flagornerie中文是什么意思

中文翻译手机版

"flagorner" 中文翻译 : 音标：[flagɔrne]v.t. 奉承,拍马,谄媚v.t.奉承，拍马近义词encenser, flatter, lécher les bottes à , passer la pommade à
"flagnac" 中文翻译 : 弗拉尼亚克
"flagorneur" 中文翻译 : 音标：[flagɔrnœr]flagorneur,-sea.n. 阿谀奉承的(人)flagorneur,euseadj. et n. 奉承拍马的(人),谄媚的(人)近义词adulateur, caudataire , flatteur, lèche-bottes, lécheur
"flagler beach" 中文翻译 : 弗拉格勒海滩 (佛罗里达州)
"flagrance" 中文翻译 : 专业辞典n.f.【法律】现行
"flagler (colorado)" 中文翻译 : 弗拉格勒 (科罗拉多州)
"flagrant" 中文翻译 : 音标：[flagrã]flagrant,-ea. 明显的，公然的；[法]现行的flagrant,eadj. 明显的,不容置辩的 ,公然的,明目张胆的专业辞典adj.m【法律】现行的：~délit现行犯罪flagrantadj.现行的近义词aveuglant, certain, criant, éclatant, évident, hurlant , incontestable, indéniable, indiscutable, indubitable
"flagged revisions" 中文翻译 : 稳定版本
"flagrante" 中文翻译 : 专业辞典adj.f【法律】现行的：~délit现行犯罪

Vous figurez, sans flagornerie, dans le "Top 5" des super-cerveaux.
而你保守的說是世界上排名前五的精英
Et votre tentative pathétique de flagornerie pour gagner ma confiance
你可怜地祈求，想得到我的信任
C'est de la flagornerie, mère.
她只是在拍您马屁妈妈
Pas de flagornerie. Et tu oublies la bataille de Lutèce.
等等，老弟！
Ils devraient montrer leur dignité et leur fierté d ' être membres de notre nation et rejeter la flagornerie et le nihilisme national qui érodent la conscience nationale de l ' indépendance.
他们应该为自己是本民族的一员而表现出尊严和自豪,排斥一切腐蚀民族自立意识的奴颜婢膝和民族虚无主义。
Néanmoins, la Corée du Sud a commis, mal à propos, un acte de traîtrise et de flagornerie en proclamant l ' état d ' alerte dans tout le pays - ce qui ne se fait qu ' à la veille d ' une guerre - tout en dénonçant une hypothétique provocation du Nord, ce qui n ' a rien à voir avec la guerre en Iraq.
然而，南朝鲜在整个南朝鲜宣布进入只有在战争一触即发的时候才看得见的高度的戒备状态，与此同时又大肆宣扬同伊拉克战争毫无联系的北方的可能的挑衅，这是一种出于阿谀奉承而进行背叛的时代错误的行为。