flagorneur中文是什么意思

• 音标：[flagɔrnœr]
  flagorneur,-se
  a.n. 阿谀奉承的(人)
  flagorneur,euse
  adj. et n. 奉承拍马的(人),谄媚的(人)
  
  近义词
  adulateur, caudataire , flatteur, lèche-bottes, lécheur

• "flagornerie" 中文翻译 :    音标：[flagɔrnri]f. 奉承，阿谀，逢迎，拍马n.f. 奉承,拍马,谄媚近义词encensement, flatterie, lèche
• "flagorner" 中文翻译 :    音标：[flagɔrne]v.t. 奉承,拍马,谄媚v.t.奉承，拍马近义词encenser, flatter, lécher les bottes à , passer la pommade à
• "flagrance" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】现行
• "flagnac" 中文翻译 :    弗拉尼亚克
• "flagrant" 中文翻译 :    音标：[flagrã]flagrant,-ea. 明显的，公然的；[法]现行的flagrant,eadj. 明显的,不容置辩的 ,公然的,明目张胆的专业辞典adj.m【法律】现行的：~délit现行犯罪flagrantadj.现行的近义词aveuglant, certain, criant, éclatant, évident, hurlant , incontestable, indéniable, indiscutable, indubitable
• "flagler beach" 中文翻译 :    弗拉格勒海滩 (佛罗里达州)
• "flagrante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】现行的：~délit现行犯罪
• "flagler (colorado)" 中文翻译 :    弗拉格勒 (科罗拉多州)
• "flags of the world" 中文翻译 :    世界旗帜网

• Tu es un génie et lui, c'est un flagorneur et un pervers.
  你是天之骄子 而他只是个谄媚王 堕落者
• Comme il a l'air d'un publicain flagorneur !
  他看起来真像个谀媚的收税员 夏洛克!
• Tu as été poignardé car tu es un flagorneur toujours minaudant.
  你被封住 是因为你永远都是一个假笑的马屁精
• Juste un flagorneur, que j'utilisais pour choper des filles.
  他只是一个哈巴狗，真的，只是我用它来尝试并获得女孩。
• Il a manqué de respect à Alan sur son bateau et m'a traité de "flagorneur" ?
  他不尊重艾伦在他自己的船，他打电话给我一个"哈巴狗"？
• J'avais Lord Stockbridge, sinistre, à ma droite et ce flagorneur de Freddie Nesbitt à ma gauche
  一边是装腔作势又啰嗦的Stockbridge老爷 另一边是献殷勤的Freddie Nesbitt
• Et quand j'en aurai fini avec vous, même eux croiront que vous êtes... un misérable petit flagorneur vindicatif qui a faussement accusé... une bonne dame d'une chose... qu'elle n'a jamais faite et ne ferait jamais ... juste pour qu'on vous prête enfin un moment d'attention.
  甚至连他们也会相信你是个可悲的可怜虫 错误地指控 也许是诬陷了一位受人尊敬的女士
• Il continue en disant que « Le modèle du flagorneur d'Hollywood… a été mis à mort, mais la version de Hartman a donné un nouveau souffle à celui-ci avec chacune de ces apparitions.
  他还进一步指出，“虚情假意的好莱坞类型（人物）……已经老掉牙了，但哈特曼的版本却能在每一次出场时（向这一类型）注入新的生命。