查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

légaliste中文是什么意思

发音:  
用"légaliste"造句"légaliste" en Anglais "légaliste" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 音标:[legalist]
    a.n. 严守法规的(人);严守教规的(人)

    专业辞典
    adj.
    【宗教】严守教法的

例句与用法

  • L ' expérience du développement enseigne que le cadre normatif et légaliste visant l ' émancipation n ' entraîne pas réellement d ' élimination de la pauvreté.
    发展方面的经验告诉我们,以解放为目标的起规范作用的和严守法规的框架不会真正导致贫困的消除。
  • L ' équipe d ' évaluation recommande de choisir la deuxième option qui est moins légaliste, plus opérationnelle et qui peut être mise en œuvre plus rapidement et plus facilement.
    评估小组建议采取第二种方案,因为这项方案不太死守法条、更具操作性,并且可以更快更容易地实施。
  • L ' équipe d ' évaluation recommande de choisir la seconde option, qui est moins légaliste et plus opérationnelle et qui peut être mise en œuvre plus rapidement et plus facilement.
    评估小组建议采取第二种方案,因为这项方案不太死守法条、更具操作性,并且可以更快更容易地实施。
  • Quant à l ' arbitrage, le Kenya reconnaît qu ' il s ' agit là d ' un autre moyen de résoudre les différends, rapide, économique et moins légaliste.
    29. 至于仲裁问题,肯尼亚认识到,作为解决争端的替代机制,这是快速、经济和较不具法律性的解决歧异手段。
  • Plus haut dans la chaîne de causalité, le droit européen de la concurrence a été appliqué au pied de la lettre, de façon légaliste, par la Commission et les tribunaux, plus tard que le droit comparable ne l ' a été aux ÉtatsUnis.
    在因果链的上方,委员会和法院以遵守法律的形式类方式适用欧洲竞争法晚于相似法律在美国的适用。
  • La source note que le contenu de ses < < lettres hebdomadaires > > témoigne du caractère légaliste et pacifique de son combat contre l ' arbitraire et pour l ' instauration de l ' État de droit.
    消息来源指出,他的 " 每周信函 " 的内容成为其守法主义者与和平主义者反对恣意妄为、建立法治的指向标。
  • 更多例句:  1  2
用"légaliste"造句  
légaliste的中文翻译,légaliste是什么意思,怎么用汉语翻译légaliste,légaliste的中文意思,légaliste的中文légaliste in Chineselégaliste的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语