résumer中文是什么意思

• 音标：[rezyme]
  vt.
  概括, 概述
  i v.t. 概胍，概述：la péroraison résume le discours. 结束语把整个讲话概括了一下。
  résumer ses progrès et ses insuffisances 总结自己的优缺点
  ii se résumer v.pr. 概括自己所述；被概括；[转]表现为，归纳为：pour me résumer 简而言之
  la vie se résumait pour lui à … 生活对他说来不过是…
  résumer
  vt概述，概括，综述；摘要
  
  近义词
  récapituler, reprendre, abréger, condenser, raccourcir, réduire, resserrer, synthétiser, se borner , se limiter

• "présumer" 中文翻译 :    音标：[prezyme]vt. 推测, 估计i v.t.dir. 推想，推测；推定，假定：présumer une issue heureuse 推测会有一个好结局 présumer qn innocent 推定某人是无辜的 présumer que 猜想，料想：je présume au'il consentira. 我猜想他会同意的。 il est à présumer que … 推想起来 …ii v.t.indir. présumer trop de qch (de qn) 对某物[某人]估计过高：trop présumer de son talent 扑克视甚高，很自负 présumer trop de son forces 过高估计自己的力量近义词augurer, conjecturer, croire, penser, supposer
• "sumer" 中文翻译 :    苏美尔
• "adab (sumer)" 中文翻译 :    阿达卜
• "büsumer deichhausen" 中文翻译 :    比苏默代希豪森
• "réitéré" 中文翻译 :    磊落循环性连串
• "ré" 中文翻译 :    音标：[re]m.inv. [乐]七个唱名之--；d音专业辞典n.m.不变的【音乐】（音阶的）七个唱名之一ré adressableadj.可重寻址的ré adressagem.重寻址ré exécutionf.重执行ré insertionf.重插
• "ré-" 中文翻译 :    再-重-
• "réa" 中文翻译 :    音标：[rea]动词变位提示：réa是réer的变位形式专业辞典1. n.m.【工程技术】滑轮2.n.m.【航海】滑车réam.滑轮
• "réponse soh-r" 中文翻译 :    健康声明响应
• "aliment réfrigéré" 中文翻译 :    冷藏食品
• "conteneur réfrigéré" 中文翻译 :    冷冻集装箱冷冻货柜
• "emploi rémunéré" 中文翻译 :    有酬职业
• "miséréré" 中文翻译 :    专业辞典n.m.不变的【宗教】《上帝怜我》[《圣经·诗篇》中第50篇]
• "récit exagéré" 中文翻译 :    荒诞不经的故事
• "référé" 中文翻译 :    音标：[refere]动词变位提示：référé是référer的变位形式m. 紧急审理；紧急裁判专业辞典n.m.【法律】快速简易程序：juger en~按快速简易程序审理，紧急审理plaider en[un]~紧急诉讼
• "rémunéré" 中文翻译 :    有偿
• "réméré" 中文翻译 :    音标：[remere]专业辞典n.m.【法律】再买回；定期买回条款：vente à~典卖，活卖rémérém.定期买回条款
• "réméréville" 中文翻译 :    雷梅雷维尔
• "travail rémunéré" 中文翻译 :    有报酬工作
• "yéréré" 中文翻译 :    耶雷雷
• "; réflectivité" 中文翻译 :    回声强度反射指数反射系数目标强度
• "aciéré" 中文翻译 :    动词变位提示：aciéré是aciérer的变位形式adj. 含钢的;覆钢的,镀钢aciéréadj.钢的；镀钢的；含钢的
• "acéré" 中文翻译 :    音标：[asere]动词变位提示：acéré是acérer的变位形式adj. 锋利的,锐利的;尖刻的,讽刺的,挖苦的acéréadj.针状的；锋利的近义词effilé, pointu, tranchant, acerbe, caustique, incisif, mordant
• "adultéré" 中文翻译 :    动词变位提示：adultéré是adultérer的变位形式n.m. 通奸adj. 通奸的
• "résulter" 中文翻译 :    音标：[rezylte]v.imper 由此, 导致, 引起, 是…的结果[仅用不定式、现在分词及第三人称，助动词 用avoir 或 être] v.i.是…的结果，由 …产生： beaucoup de maladies résultent du manque d'hygiène. 许多疾病是不卫生造成的。 voilà ce qui en a résulté. 这就是同此导致的结果 [作作v. impers.] il résulte de ceci que, il en résulte que 由此得出，由此可知；由此导致，由此引起：qu'en résultera-t-il? 由此会得出什么结果呢？近义词découler, dériver, procéder, provenir
• "résultats sportifs" 中文翻译 :    运动计分牌

• Pour résumer, il n'y a pas d'enregistrement de la nuit du meurtre.
  也就是说 并不存在谋杀当晚的录像
• Je peux résumer la vie des gens en 32 paragraphes.
  我可以把人的一生分为32个阶段
• Pour résumer, je pense tu dois tout simplement ne pas le faire.
  总而言之 我希望你别买那房子 老弟
• Je peux vous résumer Pat Farrell en 10 mots.
  我可以用十个字总结一下帕特·法瑞尔
• À nos âges, comment tu veux résumer une vie ?
  在我们这种年纪彼此就有聊不完的人生故事
• Pour résumer, le coffre est dans la diligence, et l'argent dans le coffre.
  保险箱在车上 钱在保险箱里 就这样
• Je voudrais résumer brièvement le point de vue de ma délégation.
  让我简短地概括我国代表团的看法。
• Ce que nous avons réalisé au Rwanda peut se résumer comme suit.
  我们在卢旺达的成就可以总结如下。
• Je vais te le résumer. Will est un poids lourd.
  事实就是 威尔是重量级的人物
• La vérité a trop de facettes pour se résumer en cinq lignes.
  五边形数是能排成五边形的多边形数。