rôder中文是什么意思

• 音标：[rode]
  v.i. 1. 闲逛，游荡
  2. 不怀好意地转来转去
  
  近义词
  errer, traîner, vadrouiller, vagabonder

• "céder le contrôle" 中文翻译 :    授予控件权
• "exhéréder" 中文翻译 :    v.t. [法]剥夺继承权：exhéréder un parent 剥夺一个亲属的继承权专业辞典v.t.【法律】剥夺继承权：~un parent剥夺一个亲属的继承权
• "rétrocéder" 中文翻译 :    音标：[retrosede]v.t. 1. [法]交还，归还：rétrocéder un droit 归还权利 rétrocéder un don 交还赠与2. [转]转卖，转让专业辞典1. v.t.【法律】交还，归还：~un droit归还权利~un don交还赠与2.v.t.【医学】消退，消失；退行近义词redonner, rendre, restituer
• "rôt" 中文翻译 :    音标：[ro]m.烤肉
• "röthenbach an der pegnitz" 中文翻译 :    佩格尼茨河畔勒滕巴赫
• "der" 中文翻译 :    音标：[dεr]n.inv.[民]最后一场赛马，最后一局牌戏等最末一名n.m. , f.inv. la ~ des ~ 第一次世界大战[当时人们希望那是最后的以偿大战],最后一件事,最后一次
• "rôdeur" 中文翻译 :    音标：[rodœr]rôdeur,-sea.n. 闲逛的(人)；不怀好意地转来转去的(人)近义词chemineau, vagabond
• "rôjû" 中文翻译 :    老中
• "rôle" 中文翻译 :    音标：[rol]m. 角色，台词，职务，作用，影响；名册；案件目录loc．adv．à tour de ～ 依次，轮流m. 作用, 角色, 名册专业辞典n.m.【法律】庭期表：mettre une cause au~把一个案件排在庭期表上n.m.【剧】角色；（一个角色的）台词及表演动作；（生活中的）角色：jouer le premier~演主角distribuer les~s分配角色créer un~创造一个角色[指剧本首次上演时扮演某一角色]rôlem.作用，功能；单rôle des contribuables纳税名册rôle des impôts税单rôle défensif防御机能近义词fonction, mission, tâche, vocation, emploi, personnage
• "rôle actif" 中文翻译 :    主动进攻的作用
• "rôle administrateur" 中文翻译 :    管理员角色
• "rôle auteur" 中文翻译 :    作者角色
• "rôle collaborateur" 中文翻译 :    参与者角色
• "rôle serveur" 中文翻译 :    服务器角色伺服器角色
• "rôle social" 中文翻译 :    社会角色
• "rôle-titre" 中文翻译 :    音标：[roltitr](复数~s-~s) n.m （戏剧、电影中被用作剧名或片名的）剧名角色，片名角色
• "rôler" 中文翻译 :    v.t. 把（烟叶）卷成嚼烟卷
• "rônai" 中文翻译 :    罗奈 (奥恩省)
• "rôni" 中文翻译 :    洛尼
• "rônier" 中文翻译 :    糖棕属
• "rôti" 中文翻译 :    音标：[rɔti]动词变位提示：rôti是rôtir的变位形式rôti,-ea. 烤制的f. 烤面包片m. 烤肉m. 烤肉, 烧烤
• "rôtie" 中文翻译 :    音标：[rɔti]n.f 烤面包片，吐司rôtie a.(f) 烤的近义词canapé, toast
• "rôtir" 中文翻译 :    音标：[rɔtir]i v.t. 1. 烤，烘，炙：rôtir du pain 烤面包 une cheminée à rôtir un bœuf 很大的壁炉2. [俗]使枯萎，使枯焦：le soleil rôtit les fleurs. 太阳能把花晒枯了。ii v.i. 1. 被烤，被烘，被炙：la viande rôtit à la broche. 肉串在铁扦子上烤2. [俗]受烤，爱酷热，受灼热：on rôtit ici. 这儿热得象火烤似的。iii se rôtir v.pr. 受烤，爱酷热，受灼热：se rôtir au soleil 在太阳下烤近义词cuire, griller, dorer
• "rôtissage" 中文翻译 :    rôtissagem.焙烧
• "różan (ville)" 中文翻译 :    罗赞
• "rózsaszentmárton" 中文翻译 :    罗饶森特马尔通

• Toujours à rôder autour de mes cages à lapins !
  总是不怀好意地在我的兔笼周围晃荡！
• Une heure étrange pour rôder dans la maison à regarder des tableaux.
  这个点在房子里徘徊看画像有点奇怪
• Avec l'un des gars de Carlo, va rôder autour de Port Newark.
  带一名卡洛的手下 到纽瓦克港晃晃
• Lestrade ! Cessez de rôder à la porte et entrez.
  雷斯垂德 别在门外晃了 进来吧
• Á l'approche du crépuscule, les léopards se préparent à rôder.
  渐近黄昏 美洲豹即将到森林觅食
• Alfred était en train de rôder dans les douches des filles.
  Alfred一直在偷窥女生洗澡
• Il n'a pas arrêté de rôder autour de l'appart.
  他花了整个下午 在瑞克的房间周围游荡
• Parfois, quand j'peux pas dormir, je vais rôder là-bas.
  某些晚上，当我睡不着 便开车驶过他房子
• Tu n'as qu'à rôder ça et là. Moi, je vais à la montagne.
  你在这里徘徊好了 我可要上山了
• Vous n'avez cessé de rôder ici toutes les nuits.
  几个星期以来 你每天晚上都潜进这里偷情