一阴的法文
发音:
用"一阴"造句一阴 en Francais
法文翻译手机版
- premier yin
- "一"法文翻译 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- "阴"法文翻译 名 1.principe féminin ou négatif en nature
- "一阳" 法文翻译 : premier yang
- "一队对另一队" 法文翻译 : opposer une équipe à une autre
- "一阵" 法文翻译 : 名un coup;un éclat;une explosion~雷声un coup(éclat)de tonnerre.
- "一队俘虏" 法文翻译 : un convoi de prisonniers
- "一阵(打)" 法文翻译 : dégelée
- "一队" 法文翻译 : camp
- "一阵一阵地" 法文翻译 : secousse
- "一间屋子的昏暗" 法文翻译 : l'obscurité d'une pièce
- "一阵一阵地说" 法文翻译 : parler par saccades
例句与用法
- Ce complot a provoqué des pertes humaines et matérielles indicibles.
这一阴谋导致诉不尽的人和物质损失。 - L'ombre ? - Ça veut dire "son influence"
一阴霾.一指"阴影" - Dans ces circonstances très peu favorables, la Conférence du désarmement doit examiner les solutions qui s ' offrent à elle.
在这一阴霾的背景下,裁谈会必须考虑何去何从。 - Cette organisation est née dans l ' ombre des armes nucléaires; une ombre toujours présente aujourd ' hui.
联合国是在核武器的阴影下诞生的,这一阴影今天依然存在。 - Poussé par sa fierté, le Gouvernement ne peut manquer d ' agir pour faire disparaître cette ombre à sa réputation.
民族的自豪感必然会促使政府甩掉对本身声誉的这一阴影。 - La région de Bethléem reste encore la cible de ces activités de colonisation insidieuses de la part d ' Israël.
伯利恒地区也继续成为以色列这一阴险的殖民化运动的目标。 - Le texte des revendications diffusées dans la presse avait été rédigé par quelqu ' un qui, indubitablement connaissait bien le complot.
散发给新闻界的对爆炸事件负责的声明显然出自了解这一阴谋的人之手。 - Une personne a été arrêtée et accusée de participer à cette conspiration, alors qu ' une autre a été accusée, mais est toujours en fuite.
有一人被捕并被控参与这一阴谋,另有一人也被指控但依然在逃。 - Le complot a heureusement été découvert à temps et aucun matériel n ' a été transféré au Pakistan.
幸运的是,这一阴谋在完全得逞前被发现,没有向巴基斯坦转口运输操作设备。 - En exécution du projet, le fonctionnaire a engagé et payé des tiers chargés d ' exécuter l ' opération.
为促成这一阴谋,该工作人员与第三方订约并向他们支付钱款,从而实施该阴谋。
其他语种
- 一阴的英语:first yin