三药治疗的法文

• trithérapie

• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "治疗"法文翻译    名 traitement;cure
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "草药治疗" 法文翻译 :    phytothérapiethérapeutique par les plantes
• "正在服药治疗中" 法文翻译 :    se mettre dans les remèdesêtre dans les remèdes
• "三药槟榔" 法文翻译 :    Areca triandra
• "治疗" 法文翻译 :    名traitement;cure
• "治疗剂" 法文翻译 :    médicamentsubstance thérapeutiqueproduit pharmaceutiquemédicament vétérinaire
• "治疗包" 法文翻译 :    matériels de traitement
• "治疗室" 法文翻译 :    salle de (traitement, soins)
• "治疗机" 法文翻译 :    appareil thérapique
• "治疗法" 法文翻译 :    remède
• "治疗率" 法文翻译 :    taux de guérison
• "治疗的" 法文翻译 :    curatif,ive
• "治疗者" 法文翻译 :    thérapeutethérapeutiste
• "治疗量" 法文翻译 :    dose curative
• "一线治疗" 法文翻译 :    traitement de première intention
• "不能治疗的" 法文翻译 :    irrémédiable
• "个性化治疗" 法文翻译 :    traitement personnalisé
• "临床治疗" 法文翻译 :    soins cliniques
• "二线治疗" 法文翻译 :    traitement de deuxième intention
• "亲密治疗" 法文翻译 :    The Sessions (film)
• "休克治疗" 法文翻译 :    déchoquage

• C ' est ainsi que parallèlement aux actions de sensibilisation et d ' éducation dans les différents milieux, des efforts considérables ont été alloués aux services curatifs et ont été couronnés en 2001 par la généralisation de la gratuité de la trithérapie notamment, en faveur des femmes de groupes à haut risque telles que les femmes migrantes et les prostituées.
  与此同时，还对不同阶层人群给予动员和教育，加大治疗的资金投入，并最终于2001年实现免费三药治疗的普及，特别是针对诸如女性移民和性工作者等高感染人群。