上任的的法文

• entrant,e

• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上任"法文翻译    动 entrer en fonction;prendre possession de son
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "上任的官员" 法文翻译 :    fonctionnaires entrantesfonctionnaires entrants
• "上任" 法文翻译 :    动entrer en fonction;prendre possession de son poste
• "上任者" 法文翻译 :    entrant,e
• "主任的" 法文翻译 :    directorial,aledirectorial,e,aux
• "信任的" 法文翻译 :    confiant,e
• "兼任的" 法文翻译 :    cumulatif,ive
• "前任的" 法文翻译 :    ancien,enne
• "卸任的" 法文翻译 :    sortant,e
• "胜任的" 法文翻译 :    capable
• "选任的" 法文翻译 :    électif,ive
• "不信任的" 法文翻译 :    défiant,e
• "不可信任的" 法文翻译 :    dangereux,euse
• "不吸引任的" 法文翻译 :    fade
• "不够胜任的" 法文翻译 :    incompétent, e
• "不胜任的" 法文翻译 :    incompétentinadéquatincapable
• "不负责任的" 法文翻译 :    insouciantirresponsable
• "主任的职衔" 法文翻译 :    le titre de directeur
• "信任的眼光" 法文翻译 :    regard confiantregard confiante
• "值得信任的" 法文翻译 :    fiableconfiance
• "可信任的" 法文翻译 :    fidèlefiable
• "可兼任的" 法文翻译 :    cumulable

• Non, il essaie de se repérer avant le grand jour.
  没 他只是在为上任的大日子做准备
• Ce n'est pas une tenue pour le nouveau directeur adjoint.
  新上任的经理助理可不该这么来上班
• Peut-être qu'ils veulent s'attirer les bonnes grâces du Grand Argentier.
  也许她们想送个人情 给新上任的财政大臣
• Le " Ministre de la justice " avait été récemment nommé.
  " 司法部长 " 是新上任的。
• Il mourrait d'envie d'en faire la démonstration devant le nouveau commissaire.
  为了在新上任的厅长面前得好分 真够卖力啊
• Cette fois, il va rencontrer le nouveau commandant.
  这一次 他会见到新上任的指挥官
• Nous saisissons également l ' occasion pour souhaiter la bienvenue à son successeur.
  我们还借此机会欢迎即将上任的主席。
• Pas personnellement, mais j'ai lu pour votre nomination à la NSA.
  第一次见本人 但我看过你去国安局上任的报道
• Ronald Reagan le nouveau président des U.S.A. avait l'air d'une vraie crapule.
  新上任的美国总统罗纳德里根看上去就是个混蛋
• Lorsque qu'un nouveau principal a été nommé, vous ne savez pas à quel point j'avais espoir.
  不知道校长来上任的时候 我有多么高兴