上游活动的法文

• activités d’amont

• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上游"法文翻译    名 1.amont;le courant supérieur d'une rivière
• "游"法文翻译    动 1.nager 2.voyager;visiter;se promener周~世界faire
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "活动"法文翻译    动 prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "下游活动" 法文翻译 :    activités en avalactivités d’aval
• "旅游活动的安排人" 法文翻译 :    animateur, trice
• "标准国际旅游活动分类" 法文翻译 :    classification internationale type des activités touristiques
• "上游" 法文翻译 :    名1.amont;le courant supérieur d'une rivière2.avant力争~aller toujours de l'avantamont
• "上游岸" 法文翻译 :    bord amont
• "上游桥" 法文翻译 :    Pont amont
• "上游的" 法文翻译 :    supérieur,ehaut,-e
• "的上游" 法文翻译 :    amont
• "上游地区" 法文翻译 :    le pays d'amont
• "上游水面" 法文翻译 :    plan d'eau amont
• "上游河段" 法文翻译 :    le bief d'amont
• "上游沿岸国" 法文翻译 :    État d’amont’État en amont
• "上游源头" 法文翻译 :    cours supérieur
• "力争上游" 法文翻译 :    aller toujours de l'avan
• "掌上游戏机" 法文翻译 :    Palette Consoles portables
• "水上游乐园" 法文翻译 :    parc aquatique
• "纸上游戏" 法文翻译 :    jeu de société
• "活动" 法文翻译 :    动prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de l'exercice出去~~.sortez et dérouillez-vous les membres.形1.actif;remuant;agissant这个螺丝~了.cette vis a été desserrée.2.mobile;amovible;démontable;flexible~房屋cabine mobile名1.activité;exercices physiques;mouvement户外~activités au dehors(en plein air).2.exercice de son influence替他~~dire un mot pour qn;exercer son influence en faveur de qn
• "多瑙河上游海巴赫" 法文翻译 :    Haibach ob der Donau

• On nous signale des marabouts en amont de la rivière.
  我们得到消息 马裡布的团伙在上游活动
• Les activités en aval consistaient essentiellement à aider le Gouvernement à développer des activités en amont.
  下游活动主要是协助政府发展上游活动。
• La réglementation des activités d ' amont (exploration, partage des contrats de production) relevait toujours du gouvernement central.
  上游活动(勘探、生产合同分成)仍由政府进行监管。
• [Amélioration de l ' efficacité des activités d ' amont et d ' aval concernant les combustibles fossiles];
  [提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率]
• Elle a reconnu que le nouveau cadre de coopération mondiale devait s ' intéresser davantage à des activités en amont.
  她同意新的全球合作框架应进一步开展上游活动。
• Sa conclusion principale a été que le PNUD a besoin de mettre davantage l ' accent sur les activités en amont.
  其主要结论是开发计划署需要更加强调上游活动。
• Le recentrage des activités du PNUD vers l ' amont exige une présence accrue sur le terrain.
  开发计划署随着把重点转向上游活动，需要加强在外地的工作力量。
• En même temps, la tendance générale vers l’appui aux politiques, le renforcement des institutions et les autres activités d’amont s’affirme clairement.
  同时,朝向政策支助、体制建设和其他上游活动的总趋势显而易见。
• De toute évidence, ces mesures doivent s ' accompagner de meilleurs instruments de suivi et d ' évaluation des résultats liés aux activités menées en amont.
  当然，必须有更好的办法来监测和评价上游活动产生的结果。
• Dans ce domaine, l ' action du PNUD devait traduire les vues communes du Conseil d ' administration concernant les activités en amont.
  开发计划署在此方面的行动应符合执行局成员关于上游活动的一致意见。

• 上游活动的英语：upstream activities
• 上游活动的俄语：мероприятия на высшем уровне
• 上游活动的阿拉伯语：أنشطة المراحل الأولى؛ الأنشطة السابقة للإنتاج;