不气馁的法文

• ne pas se laisser abattre

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "气馁"法文翻译    动 se dégonfler;se décourager;être abattu
• "馁"法文翻译    动 1.avoir faim 2.perdre courage;sans énergie;être
• "气馁" 法文翻译 :    动se dégonfler;se décourager;être abattu
• "使气馁" 法文翻译 :    désespérerdémoraliserdécouragerdébiliterdémoralisation
• "别气馁" 法文翻译 :    accrochez-voustenez bon
• "气馁的" 法文翻译 :    abattu,e
• "令人气馁的" 法文翻译 :    démotolisant,edémoralisateur,tricedémoralisant,e
• "使人气馁的" 法文翻译 :    décourageant,edébilitant,e
• "使某人气馁" 法文翻译 :    débiliter le courage de qndécourager qn
• "感到气馁" 法文翻译 :    sentir son courage défaillir
• "令人气馁的人" 法文翻译 :    démoralisateur,trice
• "会令人气馁的" 法文翻译 :    démoralisateur,trice
• "不毛的" 法文翻译 :    pelé, epelé,-e
• "不毛之地" 法文翻译 :    名terrain stérile,infertile,improductif;désert
• "不求甚解" 法文翻译 :    refuser d'aller au fond des choses;ne pas se donner la peine d'approfondir la chose;se contenter de comprendre aux trois quarts;ne pas chercher à approfondir
• "不毛" 法文翻译 :    infécondbrehaignearideinfertilestérilebréhaigne
• "不求精通" 法文翻译 :    amateurisme
• "不比" 法文翻译 :    différentdissemblable
• "不汗党：坏家伙们的世界" 法文翻译 :    Sans pitié (film, 2017)
• "不死鸟 (游戏)" 法文翻译 :    Phoenix (jeu vidéo)
• "不沉性" 法文翻译 :    insubmersibilité

• Matsuko, retiens bien ça, avec mon mari, on réussira dans ce monde.
  我不认输，不气馁—— 啊哈哈... 小松！
• Ça vous défrise, Narron, qu'on soit censés diffuser l'info, pas la dissimuler ?
  你不气馁吗？ 我们应该要报导新闻 而不是掩盖真相
• Oui, nous avons le devoir d ' agir et l ' obligation de ne jamais renoncer.
  我们有责任采取行动，我们有义务决不气馁。
• Vous avez repoussé le désespoir, ramené l'espoir.
  你们满怀希望、从不气馁
• Ma délégation a le devoir d ' ajouter sa voix à cet appel, avec une détermination inaltérable.
  我国代表团义不容辞，决心与大家一道呼吁，永不气馁。
• D'une faiblesse qui pourrait nuire à sa santé?
  可否受病痛而不气馁
• Nous devons continuer d ' agir avec détermination et sans découragement pour construire et consolider la paix dans toutes les zones et dans toutes les régions.
  让我们毫不气馁，继续坚定地采取行动，在各领域和各地区建设和巩固和平。
• Pour ne pas se décourager, il faut aimer les gens, et pour aimer les gens, il faut les connaître et donc créer les conditions d ' une rencontre en profondeur.
  要不气馁，就必须热爱人民，而要热爱人民，则必须了解人民，并为深入了解人民创造条件。
• Mais j ' ai continué à frapper à toutes les portes et obtenu enfin la permission de réaliser mon rêve. > > .
  还有人提醒我说，我属于南非的某个角落，但是我从不气馁，不断地敲开一扇扇门，获得实现我的梦想的许可。

• 不气馁的英语：keeone's chin up