不法之徒的法文

• hors-la-loi

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不法"法文翻译    形 illégal;illicite~之徒hors-la-loi.
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "徒"法文翻译    形 vide;nu~手les mains vides;sans armes 副
• "不法之徒 (消歧义)" 法文翻译 :    Outlaw
• "不法" 法文翻译 :    形illégal;illicite~之徒hors-la-loi.
• "不法地" 法文翻译 :    indûmentinjustementabusivement
• "不法的" 法文翻译 :    illicite
• "不法分子" 法文翻译 :    éléments incontrôléséléments insubordonnéséléments scissionnistes
• "不法国王" 法文翻译 :    Outlaw King : Le Roi hors-la-loi
• "不法行为" 法文翻译 :    acte illégal;pratique illicit
• "魔法之星爱美" 法文翻译 :    Emi magique
• "不逞之徒" 法文翻译 :    名homme capable de tout;cerveau-brûlé;risque-tout
• "亡使之徒" 法文翻译 :    hors-la-loi
• "亡命之徒" 法文翻译 :    criminel évadé sous un faux nom;homme capable de tout;homme prêt à tout;desperado;homme de sac et de corde;risque-tout;hors-la-loi;forba
• "亡命之徒 (专辑)" 法文翻译 :    Desperado (album)
• "好事之徒" 法文翻译 :    fouinard;brandon de discorde;trouble-ménag
• "好色之徒" 法文翻译 :    satyre
• "无恥之徒" 法文翻译 :    Shameless (série télévisée, 2004)
• "无耻之徒" 法文翻译 :    homme éhonté;effronté;canailleun bien triste sireun ignoble individu
• "法外之徒" 法文翻译 :    Hors-la-loi
• "饕餮之徒" 法文翻译 :    goinfrecarcajou
• "制止不法行为" 法文翻译 :    répression d’actes illicites
• "违反出版法之罪" 法文翻译 :    délits de presse

• Ce type porte un masque comme un bandit.
  而这小子戴的是面具 就和不法之徒一样
• Le Banni sera au western ce que Scarface est au film de gangsters.
  『不法之徒』会是西部片佳片
• Est-ce vrai qu'il y a des voleurs qui en ont après mon or ~?
  真的有不法之徒盯上了老夫的钱并潜入到这里了吗
• Si des hommes comme lui représentent la loi, je préfère être hors-la-loi.
  如果像这种人也能代表法律， 那我宁愿做不法之徒
• Qu'est-ce qu'ils en ont à foutre d'un bain de sang de hors-la-loi ?
  你真的认为他们在乎 我们这些不法之徒间的火拼？
• Mais, pour ce qui est des hors-la-loi, celui qui s'attaque au plus faible, ne vous y trompez point.
  但对于不法之徒，那些恃强凌弱的人
• L'homme qui n'avait pas de nom.
  《不法之徒迈・韦尔斯》 兄弟.
• Ce pays avait aussi donné refuge à des terroristes et des hors-la-loi du Pakistan.
  该国也庇护来自巴基斯坦的恐怖分子和不法之徒。
• Des actions en justice contre ces personnes, recherchées par la justice, étaient en cours en Inde.
  印度仍在审理针对这些不法之徒的司法案件。
• Ils sont aussi pourris que les autres.
  那些不法之徒真是胆大包天

• 不法之徒的英语：band of outsiders
• 不法之徒的日语：ふほうのと 不法　の徒
• 不法之徒的韩语：다운 바이 로
• 不法之徒的俄语：отрицательный тип, преступник, аморальный человек
• 不法之徒的阿拉伯语：يسقط بالقانون;
• 不法之徒的印尼文：filem down by law;
• 不法之徒什么意思：bùfǎzhītú (1) [unprincipled fellow;law-breaker]∶歹徒或逃犯,流窜或犯有暴力行为罪行的亡命之徒 探矿人、经纪人、赌棍、不法之徒及其他各色各样的人的涌流 (2) [a lawless person]∶对抗或违反法律的人