不理的法文
发音:
"不理"的汉语解释用"不理"造句不理 en Francais
法文翻译手机版
- 动
refuser de reconnaître;ne pas faire attention à;ne pas s'occuper de;ne pas prendre en considération
- "不"法文翻译 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- "理"法文翻译 名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
- "不理智" 法文翻译 : déraison
- "不理睬" 法文翻译 : bouder
- "不理解" 法文翻译 : incompréhension
- "不理智地" 法文翻译 : déraisonnablement
- "不理智的" 法文翻译 : déraisonnable
- "不理睬某人" 法文翻译 : tourner le dos à qn
- "回退、封禁、不理会" 法文翻译 : Révoquer, bloquer, ignorer
- "射后不理" 法文翻译 : Tire et oublie
- "成绩不理想" 法文翻译 : contre-performance
- "爱理不理" 法文翻译 : retenu
- "狗不理包子" 法文翻译 : Goubuli
- "相互不理解" 法文翻译 : incompréhension mutuelle
- "置之不理" 法文翻译 : ignorer;ne pas faire attention à;ne faire aucune réponse à;ne pas attacher d'importance à
- "不理智的尝试" 法文翻译 : tentative folle
- "不理智的行为" 法文翻译 : conduite déraisonnable
- "对某事不理解" 法文翻译 : incompréhension envers qch.incompréhension pour qch.
- "爱理不理地说" 法文翻译 : parler du bout des lèvres
- "蜡笔小新:不理不理王国的秘宝" 法文翻译 : Crayon Shin-chan: Buriburi Ōkoku no Hihō
- "不现实的计划" 法文翻译 : projet irréaliste
- "不现实的" 法文翻译 : chimérique
- "不率先使用" 法文翻译 : Non recours en premier aux armes nucléaires
- "不独立的" 法文翻译 : sujetdépendant
- "不牢靠的计划" 法文翻译 : un projet boiteuseun projet boiteux
例句与用法
- Il a tué le juge, car ce dernier l'a rejeté.
他杀了法官 因为他不理会这个理由 - Hulk, ceux de ton ancien monde ne te comprenaient pas.
Hulk,那个世界的人不理解你。 - Et ne me suis pas en appelant à l'aide !
到时你可别求我救你 我才不理你呢 - Ne sois pas si timide, parle. Pourquoi tu m'ignores ?
小姑娘 就算你不理我 也可以骂我 - Ils nous ont cru trop pauvres et stupides pour comprendre.
他们以为我们又穷 又傻根本不理解 - Comment... comment peux-tu, toi entre tous, me dire d'ignorer ça?
你你你 你怎么能叫我置之不理呢? - Tu veux du Brie, hein ? Tu veux du Brie.
你想要不理芝士吗 你想要不理芝士 - Tu veux du Brie, hein ? Tu veux du Brie.
你想要不理芝士吗 你想要不理芝士 - Moins de poids á porter dans cette putain de fournaise.
那就是我在 漫切斯特不理你的原因 - Je n'arrivais pas à comprendre pourquoi on me faisait du mal.
我不理解 一个陌生人为何要攻击我
其他语种
- 不理的英语:pay no attention to; refuse to acknowledge; take no notice of; ignore; disregard 短语和例子
- 不理的日语:取り合わない.相手にしない.気にしない. 见了人不理/人に会っても知らないふりをする. 别不理他,要帮助他/彼を放っておかないで助言してやりなさい. 我才不理那些闲话xiánhuà呢/あんなつまらないうわさなんか私は気にしないよ.
- 不理的韩语:[동사] 방임하다. 무시하다. 상대[상관]하지 않다. 置之不理; 내버려 두고 상대하지 않다. 아랑곳하지 않다 见了人不理; 사람을 보고서도 아랑곳하지 않다 别不理他, 要帮助他; 그를 내버려 두지 말고, 도와주어야 한다 我才不理那些闲话呢; 나야말로 그런 한담에 신경을 쓰지 않는다 不理不睬cǎi; 【성어】 상대하지 않다. 거들떠보지 않다
- 不理的俄语:pinyin:bùlǐ 1) не обращать внимания, пренебрегать 2) не понимать 3) не укладываться, не подходить
- 不理的阿拉伯语:تَجَاهَلَ;
- 不理的印尼文:melayas; melayaskan; melengahkan; membelakangi; membelakangkan; mempercapak; mencapak; mendiamkan; mengabaikan; mengesampingkan; menyampingkan; menyisihkan; tidak mempedulikan;
- 不理什么意思:bùlǐ (1) [do not bother about;ignore]∶置于不顾,不理睬 别不理他,要帮助他 (2) [pay no attention to]∶不理会,不在乎,不当一回事 我才不理这些闲话呢