与商业有关的的法文

• commercial

• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商业"法文翻译    名 commerce;affaires~部门départements commerciaux.
• "业"法文翻译    名
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有关"法文翻译    动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
• "有关的"法文翻译    afférent concerné
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "与农业有关的" 法文翻译 :    agricole
• "有关的" 法文翻译 :    afférentconcerné
• "与光有关的" 法文翻译 :    photique
• "与有关的" 法文翻译 :    scriptural,ale
• "与足有关的" 法文翻译 :    pédalepédaler
• "和…有关的" 法文翻译 :    relatif, verelati-f,-ve
• "与元音有关的" 法文翻译 :    vocalique
• "与公爵有关的" 法文翻译 :    ducal
• "与化学有关的" 法文翻译 :    chimique
• "与外交有关的" 法文翻译 :    diplomatique
• "与女人有关的" 法文翻译 :    féminin,e
• "与居住有关的" 法文翻译 :    résidentiel
• "与建筑有关的" 法文翻译 :    architectoniquearchitectural
• "与法律有关的" 法文翻译 :    judiciairelégaljuridique
• "与海军有关的" 法文翻译 :    naval
• "与癫痫有关的" 法文翻译 :    épileptique

• Les organisations religieuses, non gouvernementales et caritatives n ' ont pas le droit de mener des activités commerciales.
  宗教、非政府以及慈善组织不得开展与商业有关的活动。
• Wehtumaw Business Assistance Ltd. dresse des plans d ' entreprise et donne des conseils de nature commerciale aux entrepreneurs autochtones de l ' Alberta.
  威图莫商业协助有限公司向艾伯特省的土著企业界人士提供商业计划和与商业有关的咨询。
• Hormis les deux grandes banques, les cibles visées étaient principalement des organisations qui auraient pu servir à assurer les communications et coordonner les réactions.
  除了两大银行外，与商业有关的目标主要是那些可被用于在不同企业之间进行沟通和协调反应的组织。
• Les organismes d ' aide aux entreprises devraient faire en sorte que leurs services soient accessibles dans des conditions d ' égalité aux membres des minorités qui ont leur propre entreprise et les réformes introduites dans les politiques commerciales devraient prendre en considération les particularités culturelles et religieuses des minorités.
  商业支助机构或与商业有关的政策改革应采取步骤，确保少数群体企业主获得平等机会，并包容其文化或宗教的特殊性。
• Les organismes d ' aide aux entreprises devraient faire en sorte que leurs services soient accessibles dans des conditions d ' égalité aux membres des minorités qui ont leur propre entreprise et les réformes introduites dans les politiques commerciales devraient prendre en considération les particularités culturelles et religieuses des minorités.
  商业支助机构或与商业有关的政策改革均应采取步骤，确保少数群体企业主获得平等机会，并包容其文化或宗教的特殊性。
• La branche de l ' Association chargée des relations avec les entreprises maintient des relations étroites avec des membres clés des milieux d ' affaires russes qui s ' attachent activement à promouvoir ses stratégies de " mutualité des bénéfices " , objectifs inhérents à toutes relations commerciales internationales viables.
  该协会与商业有关的企业同俄罗斯商界的主要成员保持着密切活跃的关系，后者正在积极工作，以促进在所有可行的国际贸易关系中实现固有的互利目标的战略。
• Ce rapport constatait également que les forces qui animent le commerce électronique nécessiteront un réexamen du cadre dans lequel se fait le commerce et une remise en question de l ' efficacité de la politique gouvernementale concernant le commerce ainsi que celle des pratiques et des procédures commerciales traditionnelles dont la plupart se sont formées alors qu ' une image du commerce très différente était dans les esprits.
  报告注意到推动电子商务的力量将要求重新审查经商的框架和对政府与商业有关的政策的效率和传统的商业做法和程序提出了疑问，这些做法和程序在形成时人们心目中的商务是完全不同的一种形象。
• L ' ouvrage visait à faire l ' inventaire, à l ' intention des milieux d ' affaires des Philippines, ainsi que du secteur privé et des responsables gouvernementaux concernés, du Brunéi Darussalam, d ' Indonésie et de Malaisie, des règles, dispositions et procédures en matière de douanes, d ' immigration, de quarantaine et de sécurité, applicables dans le cadre de transactions commerciales et autres activités connexes effectuées dans le quadrangle de croissance précité.
  基本手册的目的是要提供给菲律宾的商业部门以及文莱国、印度尼西亚和马来西亚的私营部门和政府对口单位一个完整的参考资料，列有所有的菲律宾海关-移民-检疫-安全规则条例和程序，在文莱国、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾-东盟东部成长地区进行贸易和其他与商业有关的活动时，应予遵守。

• 与商业有关的的印尼文：komersial; perdagangan;