专题领域的法文

• domaine thématique

• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专题"法文翻译    名 sujet spécial;thème
• "题"法文翻译    名
• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "领域"法文翻译    名 1.territoire;domaine
• "域"法文翻译    名
• "各主题领域学术期刊" 法文翻译 :    Revue par thème
• "领域" 法文翻译 :    名1.territoire;domaine2.fief;sphère;champ上层建筑~domaines de la superstructure
• "专题" 法文翻译 :    名sujet spécial;thème
• "领域 (动物)" 法文翻译 :    Territoire (éthologie)
• "领域广" 法文翻译 :    la vastitude d'un domaine
• "领域的" 法文翻译 :    sectoriel,le
• "依领域分类" 法文翻译 :    Catégorie par domaine
• "公共领域" 法文翻译 :    domaine public en droit de la propriété intellectuelle françaisdomaine public
• "公有领域" 法文翻译 :    domaine public en droit de la propriété intellectuelle françaisdomaine public
• "各领域先驱" 法文翻译 :    Pionnier par domaine
• "各领域环境" 法文翻译 :    Environnement par sujet
• "各领域组织" 法文翻译 :    Association ou organisme par secteur
• "奧丁领域" 法文翻译 :    Odin Sphere
• "微观领域" 法文翻译 :    domaine microscopique
• "数学领域" 法文翻译 :    Palette Domaines des mathématiques
• "文化各领域" 法文翻译 :    les divers secteurs de la culture
• "未知领域" 法文翻译 :    terre inconnueterra incognita
• "活动领域" 法文翻译 :    domaine de pratiquedomaine d’activité
• "电子领域" 法文翻译 :    la filière électronique

• Les principales sections du présent rapport reprennent ce découpage thématique.
  这些专题领域构成报告的主要章节。
• Domaines thématiques et domaines d ' intervention pour la coopération
  在各个专题领域及政策领域开展合作
• Les partenariats enregistrés couvrent un large éventail de domaines thématiques.
  登记的伙伴关系的专题领域分布很广。
• • La désignation des points focaux des domaines thématiques retenus;
  l 指定所选定的专题领域的联络点；
• Annexes I. Tableaux des progrès accomplis dans les divers domaines thématiques
  概述各专题领域最新进展情况的表格
• Tableaux des progrès accomplis dans les divers domaines thématiques
  概述各专题领域最新进展情况的图表
• Graphiques des progrès accomplis dans les divers Annexe II Résumé du Président
  概述各专题领域最新进展情况的图表
• Le présent chapitre fournit un résumé des principaux développements par thème.
  本节按专题领域概述了主要进展。
• Liste indicative de projets envisagés par le PNUD dans les principaux domaines
  开发署在主要专题领域中的指示性项目
• Huit domaines thématiques du Plan national d ' action
  《国家行动计划》的8个专题领域

• 专题领域的俄语：тематическая область
• 专题领域的阿拉伯语：مجال مواضيعي;