东帝汶妇女网络的法文

• east timor women’s network

• "东"法文翻译    名 1.est~郊banlieue est
• "东帝汶"法文翻译    timor timur timtim république démocratique du
• "帝"法文翻译    名 1.l'etre suprême上~dieu 2.souverain;empereur称~se
• "帝汶"法文翻译    timor
• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "网络"法文翻译    réseau lacis canevas
• "络"法文翻译    名 chose qui ressemble à un filet橘~filament qui
• "东帝汶妇女反对暴力保护儿童协会" 法文翻译 :    association des femmes du timor oriental contre la violence et pour la protection des enfants
• "欧洲妇女网络" 法文翻译 :    coordination européenne des femmes
• "东西方妇女网络" 法文翻译 :    réseau des femmes est-ouest
• "以色列妇女网络" 法文翻译 :    israel women’s network
• "全球中老年妇女网络" 法文翻译 :    global link for midlife and older women
• "东帝汶" 法文翻译 :    timor timurtimtimrépublique démocratique du timor-orientalle timor-lestetimor-orientaltimor orientalrépublique démocratique du timor orientalla république démocratique du timor-lestetimor-lestetimor lorosaetimor orientalrépublique démocratique du timor-leste
• "土著妇女网" 法文翻译 :    indigenous women’s network
• "2014年东帝汶" 法文翻译 :    2014 au Timor oriental
• "2016年东帝汶" 法文翻译 :    2016 au Timor oriental
• "2017年东帝汶" 法文翻译 :    2017 au Timor oriental
• "东帝汶交通" 法文翻译 :    Transport au Timor oriental
• "东帝汶人" 法文翻译 :    est-timoraistimorais de l’est
• "东帝汶体育" 法文翻译 :    Sport au Timor oriental
• "东帝汶军事" 法文翻译 :    Forces armées du Timor oriental
• "东帝汶历史" 法文翻译 :    histoire du timor oriental

• En outre, dès 2009, les groupes de la société civile ont participé régulièrement à l ' ensemble des groupes de travail chargés des priorités nationales, et on a notamment cherché à associer les organisations de femmes par l ' intermédiaire du réseau timorais Rede Feto.
  此外，民间社会团体从2009年起经常性地参与所有全国优先事项工作组，并努力通过东帝汶妇女网络Rede Feto将妇女团体纳入这一进程。
• À la suite de consultations avec la société civile et des ONG féminines, le gouvernement a accepté un débat public et a chargé l ' OPE d ' entreprendre des consultations avec la Fondation Alola et Rede Feto pour organiser des forums de discussion avec la société civile.
  在与民间社会和妇女非政府组织进行探讨之后，东帝汶政府同意公开展开辩论，并授权促进平等办公室与Alola 基金会和东帝汶妇女网络联手，与民间社会成立讨论论坛。
• Le Groupe comprend actuellement le Département des services sociaux (DSS) du MTRC, des ONG telles qu ' Oxfam, Caritas Australie, la Fondation Alola, Rede Feto, et plus récemment l ' Association des hommes contre la violence (voir ci-dessous).
  该小组现有成员包括：劳动与社会安置部国家社会服务司，非政府组织，如牛津饥荒救济委员会、澳大利亚明爱协会、Alola基金会、东帝汶妇女网络，以及近期加入的反对家庭暴力男子协会（见下文）。

• 东帝汶妇女网络的英语：east timor women's network
• 东帝汶妇女网络的俄语：совет женщин восточного тимора
• 东帝汶妇女网络的阿拉伯语：الشبكة النسائية في تيمور الشرقية;