两性差距的法文

• écart entre les sexes
  disparité entre les sexes

• "两"法文翻译    数 1.deux~间房子deux pièces. 2.tous les deux;l'un et
• "两性"法文翻译    名 les deux sexes~关系relations sexuelles
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差距"法文翻译    名 différence;distance;écart;éventail de
• "距"法文翻译    名 distance行~la distance entre deux rangs de
• "差距" 法文翻译 :    名différence;distance;écart;éventail de qch他说的跟做的有很大的~.il y a un grand écart entre ce qu'il dit et ce qu'il fait.
• "两性" 法文翻译 :    名les deux sexes~关系relations sexuellesamphotérisation
• "显著性差异" 法文翻译 :    Signification statistique
• "秒差距" 法文翻译 :    macron
• "全变差距离" 法文翻译 :    Distance en variation totale (probabilités)
• "参与差距" 法文翻译 :    déficit de participation
• "差距(时间、空间的)" 法文翻译 :    décalage
• "差距分析" 法文翻译 :    analyse des lacunes
• "性别差距" 法文翻译 :    écart entre les sexes
• "承诺差距" 法文翻译 :    déficit d’engagementinsuffisance des engagementsécart entre les besoins en hommes et matériels et les ressources promises par les États membresdéfaut d’engagements formelsmanque d’engagements formels
• "教育差距" 法文翻译 :    disparités dans l’accès à l’éducationclivage éducationnelfracture éducationnelle
• "数码差距" 法文翻译 :    fossé numériquefracture numérique
• "比分差距" 法文翻译 :    break
• "激励差距" 法文翻译 :    déficit d’incitations
• "百万秒差距" 法文翻译 :    mégaparsec
• "知识差距" 法文翻译 :    manque de donnéeslacunes
• "蛋白质差距" 法文翻译 :    déficit protéique
• "贫富差距" 法文翻译 :    Inégalités de revenu
• "线性差动变压器" 法文翻译 :    transformateur différentiel à variable linéaire

• Les disparités entre les sexes sont répandues dans le monde entier.
  纵观世界各地，两性差距无处不有。
• Combler l ' écart entre les sexes à tous les niveaux du système éducatif;
  缩小所有级别教育中的两性差距；
• La crise économique et financière a accentué les écarts entre les sexes.
  两性差距由于经济和金融危机而变得更为严重。
• Actuellement, les disparités sexuelles dans l ' enseignement primaire et secondaire sont pratiquement nulles.
  目前初等和中等教育中的两性差距接近于零。
• Les écarts entre hommes et femmes constituent des entraves très réelles au développement durable.
  两性差距是阻碍可持续发展的非常现实的因素。
• La constitution d ' un fonds de crédit agricole pour éliminer les disparités entre hommes et femmes;
  用于消除两性差距的农业信贷基金；
• Graphique 2 - c Personnes employées en Bosnie-Herzégovine en fonction
  图2 - a、 b和c - 收入方面的两性差距
• On donne l ' écart absolu entre sexes en points de pourcentage, sauf indication contraire.
  两性差距的绝对值为百分点，除非有特别说明。
• Graphique 2 Différences de revenu entre hommes et femmes.
  图2. - a、b和c - 收入方面的两性差距
• Les disparités entre les sexes dans les enseignements primaire, secondaire et tertiaire ont toutes été réduites.
  在初等、中等和高等教育中两性差距均有所缩小。

• 两性差距的英语：gender gap
• 两性差距的俄语：несоответствиe в положении мужчин и женщин гендерные различия
• 两性差距的阿拉伯语：التفاوتات بين الجنسين; الفجوة القائمة بين الجنسين;