两难的法文
发音:
"两难"的汉语解释用"两难"造句两难 en Francais
法文翻译手机版
- embarrassé devant un choix difficile进退~se trouver dans le dilemme;être entre l'enclume et le marteau;être pris entre deux feux;être dans l'impasse
- "两"法文翻译 数 1.deux~间房子deux pièces. 2.tous les deux;l'un et
- "难"法文翻译 形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
- "假两难推理" 法文翻译 : Faux dilemme
- "左右两难" 法文翻译 : dilemme
- "豪猪两难说" 法文翻译 : Dilemme du hérisson
- "进退两难" 法文翻译 : se trouver dans le dilemme;être entre l'enclume et le marteau;être pris entre deux feux;être dans l'impass
- "进退两难的" 法文翻译 : abandonné
- "医生的两难选择" 法文翻译 : Le Dilemme du docteur
- "进退两难的境地" 法文翻译 : dilemme
- "进退两难的局面" 法文翻译 : dilemme
- "两隻老虎 (电影)" 法文翻译 : Deux Frères
- "两院制立法机构" 法文翻译 : Parlement bicaméral
- "两面" 法文翻译 : 名deux côtés;deux aspects;deux faces~派homme à double face.
- "两院制 (心理学)" 法文翻译 : Bicaméralité
- "两面三刀" 法文翻译 : jouer le double jeu;duplicit
- "两院制" 法文翻译 : bicamérisme
- "两面器" 法文翻译 : biface
- "两间房子" 法文翻译 : deux pièces
- "两面性的" 法文翻译 : double
例句与用法
- C'est l'un des plus gros dilemme en tant qu'avocat de la défense.
这是辩护律师面对的最两难的问题之一 - Alors, deux amis doivent maintenant se faire face en tant qu'ennemis.
现在朋友要变成敌人了 - 进退两难啊 - Mais je les ai fait. Parce que c'est ce je fais.
两难决定我也做了 因为那就是我的工作 - Résoudre le dilemme < < approfondissement ou élargissement > >
解决 " 深度对广度 " 的两难局面 - Les autorités se trouvent alors face à un dilemme.
因此,有关部门处于一种两难境地。 - À ce sujet, le PNUD se trouve devant un dilemme.
在这方面,开发署陷入进退两难的境地。 - Le Représentant spécial comprend les difficultés du Gouvernement rwandais.
特别代表理解政府面临的两难境地。 - Mais les nouvelles autorités peuvent être confrontées à des dilemmes.
但是新当局可能陷入两难的境地。 - Que nous sommes juste dans cette phase ..
我们在一个... 进退两难的位置 - On a un dilemme. Le débat est ouvert.
因此,我们有一个进退两难的局面。
其他语种
- 两难的泰文
- 两难的英语:face a difficult choice; be in a dilemma 短语和例子
- 两难的日语:抜き差しならないはめ.ジレンマ. 进退两难/ジレンマに陥る. 干也不是,不干也不是,真是两难/やるのも具合が悪いし,やらないのも具合が悪い,まったくの板挟みだ.
- 两难的韩语:[형용사] 이렇게 하기도 저렇게 하기도 어렵다. 이러지도 저러지도 못하다. 进退两难; 【성어】 진퇴양난 事在两难; 일이 이러지도 저러지도 못할 지경이다
- 两难的俄语:[liǎngnán] находиться в затруднительном положении; быть в безвыходном положении
- 两难的印尼文:dilema;
- 两难什么意思:liǎngnán 这样或那样都有困难:进退~ㄧ去也不好,不去也不好,真是~。