严格管制的法文

• surveillé de très près

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严格"法文翻译    形 sévère;strict;rigoureux~按规定办事agir strictement
• "格"法文翻译    名 1.ligne横~纸papier réglé.
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管制"法文翻译    名 1.contrôle军事~contrôle militaire. 2.(en parlant
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "严格管理" 法文翻译 :    gouvernance
• "价格管制" 法文翻译 :    Contrôle des prix
• "严格地管制" 法文翻译 :    régiment
• "严格" 法文翻译 :    形sévère;strict;rigoureux~按规定办事agir strictement selon les règles
• "赫格管" 法文翻译 :    Heckelphone
• "管制" 法文翻译 :    名1.contrôle军事~contrôle militaire.2.(en parlant des criminels)sous la surveillancecontrôle réglementation
• "严格(朴素)" 法文翻译 :    austérité
• "严格化" 法文翻译 :    durcissementsévérisation
• "严格地" 法文翻译 :    exactementdur,escrupuleusementsévèrementstrictementdureétroitement
• "严格的" 法文翻译 :    strict
• "严格地说" 法文翻译 :    au sens strictau sens stricte
• "严格审查" 法文翻译 :    éplucherépluchage
• "严格控制" 法文翻译 :    surveillé de très près
• "严格条件" 法文翻译 :    Implication stricte
• "严格的义务" 法文翻译 :    un étroit devoirun étroite devoir
• "严格的作风" 法文翻译 :    rigorisme
• "严格的措施" 法文翻译 :    mesure sévère
• "严格的教育" 法文翻译 :    éducation janséniste
• "严格的纪律" 法文翻译 :    discipline exactesdiscipline exacts

• Un programme de réadaptation l'aurait exposée à une discipline.
  一种恢复疗程 让她被严格管制
• Les autorités de l’immigration ont renforcé les règlements concernant les travailleurs migrants.
  移民当局已更严格管制移民劳工。
• La Slovénie contrôle rigoureusement les activités de courtage dans ce domaine.
  斯洛文尼亚严格管制这个领域的经纪活动。
• Les fonds d’affectation spéciale devraient faire l’objet de contrôles budgétaires rigoureux.
  应确保严格管制信托基金的预算执行情况。
• Les compagnies d ' assurances sont très sévèrement réglementées dans la plupart des pays.
  大多数国家都对保险业实行严格管制。
• Les autorités de l ' immigration ont renforcé les règlements concernant les travailleurs migrants.
  移民当局已更严格管制移民劳工。
• La détention d ' armes à feu est strictement contrôlée par l ' État.
  在缅甸，火器的拥有受到国家的严格管制。
• L ' Afrique du Sud continuera à réglementer strictement le clonage à des fins thérapeutiques.
  南非将继续严格管制治疗性克隆。
• Nous demandons que les styles de vie changent et que le tabac soit strictement réglementé.
  我们恳求改变生活方式和严格管制烟草。
• Le Gouvernement vanuatan applique des contrôles stricts à l ' admission des personnes dans le pays.
  瓦努阿图政府对人员入境实行严格管制。

• 严格管制的俄语：под строгим контролем
• 严格管制的阿拉伯语：ك رقابة شديدة;