严格规定的期限的法文

• délai de rigueur

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严格"法文翻译    形 sévère;strict;rigoureux~按规定办事agir strictement
• "格"法文翻译    名 1.ligne横~纸papier réglé.
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规定"法文翻译    动 1.stipuler宪法~男女平等.la constitution stipule que
• "规定的"法文翻译    voulu,e statutaire requis,-e fixe réglementaire
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "期限"法文翻译    date limite
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "规定的" 法文翻译 :    voulu,estatutairerequis,-efixeréglementaire
• "规定交货期限" 法文翻译 :    stipuler le délai de livraison
• "不合规定的" 法文翻译 :    défectueux,se
• "合乎规定的" 法文翻译 :    réglementaire
• "契约规定的" 法文翻译 :    contractuel,elle
• "符合规定的" 法文翻译 :    canonique
• "规定的指标" 法文翻译 :    norme fixé
• "严格按规定办事" 法文翻译 :    agir strictement selon les règle
• "不符合规定的" 法文翻译 :    sauvage
• "在规定的时间" 法文翻译 :    à des heures réglées
• "不合规定的判决" 法文翻译 :    jugement défectueusejugement défectueux
• "在规定的时间内" 法文翻译 :    dans le temps prévu
• "契约规定的义务" 法文翻译 :    obligation contractuelle
• "教会会规所规定的" 法文翻译 :    canonial,e,aux

• L ' UIT a indiqué en outre que les fonctionnaires et les membres de leur famille pouvaient, à certaines conditions, opter pour le système de sécurité sociale du pays hôte, et ce pendant un délai strictement limité à compter de la prise de fonctions.
  电联还指出，工作人员及其家属在某些条件下并在工作人员就职日起算严格规定的期限内可加入国家社会保障制度。