严重急性呼吸系统综合征的法文

• syndrome respiratoire aigu sévère

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严重"法文翻译    形 grave;sérieux;critique病情~.l'état du malade est
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "急"法文翻译    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• "急性"法文翻译    aiguë aigus aigu aigüe acutangle aiguës aigües
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "呼"法文翻译    动 1.expirer l'air;exhaler 2.crier~口号crier des
• "呼吸"法文翻译    动 respirer出去~新鲜空气.sortez pour respirer de l'air
• "呼吸系统"法文翻译    système respiratoire
• "吸"法文翻译    动 1.inspirer;respirer;aspirer深深~一口气respirer
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "综"法文翻译    assembler rassembler accoupler réunir
• "综合"法文翻译    动 synthétiser~考察mener une vaste enquête.
• "综合征"法文翻译    syndrome
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "征"法文翻译    动 1.partir pour un long voyage;faire un long
• "严重急性呼吸系统综合症" 法文翻译 :    Syndrome respiratoire aigu sévère
• "严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2" 法文翻译 :    SARS-CoV-2
• "严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2流行病学溯源" 法文翻译 :    Enquêtes sur l'origine de la Covid-19
• "严重急性呼吸系统综合症疫情" 法文翻译 :    Épidémie de SRAS de 2002-2004
• "严重急性呼吸系统综合症相关冠状病毒" 法文翻译 :    Coronavirus lié au syndrome respiratoire aigu sévère
• "严重急性呼吸道综合征冠状病毒" 法文翻译 :    SARS-CoV
• "严重急性呼吸道综合症" 法文翻译 :    syndrome respiratoire aigu sévèresras

• SRAS Syndrome respiratoire aigu sévère
  SARS 严重急性呼吸系统综合征
• SRAS Syndrome respiratoire aigu sévère
  SARS 严重急性呼吸系统综合征
• Il y a quelques années à peine, nous avons eu l ' alerte du syndrome respiratoire aigu sévère.
  就在几年前，我们遭遇了严重急性呼吸系统综合征的恐惧经历。
• Les épidémies du SRAS et du sida constituent des exemples de la dévastation que ces problèmes peuvent entraîner.
  严重急性呼吸系统综合征的爆发和艾滋病说明这些问题的破坏性有多大。
• Il n ' y a pas encore très longtemps, mon pays était également menacé par le Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).
  在不久的过去，我国也被迫面对严重急性呼吸系统综合征（非典）的威胁。
• La grippe aviaire et le syndrome respiratoire aigu sévère ont eu des conséquences dévastatrices pour la santé publique dans de nombreuses nations.
  禽流感和严重急性呼吸系统综合征对很多国家的公共卫生造成了破坏性后果。
• En outre, nous devons être prêts à faire face à des maladies nouvelles comme le syndrome respiratoire aigu sévère.
  此外，我们必须有所准备，从而能够应付新的疾病，例如严重急性呼吸系统综合征。
• Onzièmement, le Gouvernement a pris des mesures pour lutter contre l ' éclosion des épidémies comme la grippe aviaire et le SARS.
  第十一，政府采取措施防治流行病的爆发，例如禽流感和严重急性呼吸系统综合征。
• Des plans d ' intervention pour des maladies émergentes tels le SRAS, le VNO et la pandémie d ' influenza ont été produits.
  制定了如严重急性呼吸系统综合征、西尼罗河病毒和大范围流感等新型疾病的干预计划。
• En 2003, le Gouvernement a instauré un plan d ' intervention pour le SRAS afin de gérer les cas qui seraient déclarés en Nouvelle-Écosse.
  2003年，该省制定了全省严重急性呼吸系统综合征应对计划，以处理新斯科舍省出现的任何情况。

• 严重急性呼吸系统综合征的英语：severe acute respiratory syndrome
• 严重急性呼吸系统综合征的俄语：тяжелый острый респираторный синдром
• 严重急性呼吸系统综合征的阿拉伯语：المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة;