严重失职的法文

• forfaiture

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严重"法文翻译    形 grave;sérieux;critique病情~.l'état du malade est
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失职"法文翻译    动 faillir à ses fonctions;manquer aux devoirs de
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "严重失速" 法文翻译 :    superdécrochage
• "判断严重失误" 法文翻译 :    faire une grave erreur de jugement
• "失职" 法文翻译 :    动faillir à ses fonctions;manquer aux devoirs de sa charge
• "失职）" 法文翻译 :    faute professionnelle lourdefaute lourde
• "严重" 法文翻译 :    形grave;sérieux;critique病情~.l'état du malade est grave.
• "失职罪" 法文翻译 :    forfaiture
• "失职的(人)" 法文翻译 :    prévaricat-eur,-rice
• "失职行为" 法文翻译 :    corruptioncrimecomportement déviantvandalisme
• "经遂失职" 法文翻译 :    trouble fonctionnel du méridien
• "不严重" 法文翻译 :    peu grave
• "严重地" 法文翻译 :    sérieusementserré,esévèrement
• "严重性" 法文翻译 :    sérieux,seénormité
• "严重的" 法文翻译 :    gravedramatiquesérieux,seséèrelourd,-eâpre
• "使严重" 法文翻译 :    aggraver
• "变严重" 法文翻译 :    compliquer
• "不严重的" 法文翻译 :    bénin,igne
• "严重不安" 法文翻译 :    angoisse
• "严重不达标" 法文翻译 :    non conformité critique
• "严重事故" 法文翻译 :    grave accident

• De nombreux maruts sont morts, c'est une affaire sérieuse.
  马鲁达死了这么多 你这是严重失职
• Je pourrais appeler la police. Va-t'en! Et plus vite que ça!
  你因严重失职被解雇 马上给我滚
• Il pourrait examiner aussi les cas de faute lourde ou d ' incompétence des cadres.
  该小组还可以审查严重失职或不称职的情况。
• Celui qui a poussé Taggart et Rosemont à négliger leurs fonctions dans un établissement de strip-tease ?
  引诱塔格特和罗斯蒙特去一间脱衣舞酒吧 导致他们严重失职的人
• Un phénomène nouveau était l ' incapacité des commissaires aux comptes de discerner les infractions aux règles.
  一个新的现象是审计工作严重失职，未能发现滥用规则问题。
• Le procès de M. Cedeño a été entaché de graves erreurs du ministère public et de procédures abusives.
  对Cedeño先生的起诉是检察机关的严重失职和司法滥用。
• Un ou plusieurs des juges qui ont déclaré la culpabilité ou l ' ont confirmée ont commis en l ' espèce un manquement grave à leurs obligations;
  参与定罪或其确认的一名或多名法官在本案中严重失职;
• Un ou plusieurs des juges qui ont déclaré la culpabilité ou l ' ont confirmée ont commis en l ' espèce un manquement grave à leurs obligations;
  参与定罪或其确认的一名或多名法官在本案中严重失职;
• Tout cas de fraude ou de malversation devrait faire l ' objet d ' une enquête et de poursuites respectueuses des règles de procédure.
  对任何诈骗和严重失职事件都必须进行调查，并按适当的程序处理。

• 严重失职的英语：boll-weevil stunt