主题日的法文

• Journée commémorative ou thématique

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主题"法文翻译    名 sujet;thème
• "题"法文翻译    名
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "主题" 法文翻译 :    名sujet;thème
• "主题 (文学)" 法文翻译 :    Thème (littérature)
• "主题(的)" 法文翻译 :    thématique
• "主题剧" 法文翻译 :    pièce à thèse
• "主题包" 法文翻译 :    Thème (informatique)
• "主题图" 法文翻译 :    carte thématique
• "主题曲" 法文翻译 :    indicatif musical
• "主题歌" 法文翻译 :    indicatif musical
• "主题的" 法文翻译 :    thématique
• "性主题" 法文翻译 :    thèmes sexuels
• "狗主题" 法文翻译 :    Portail:Canidés
• "主导主题" 法文翻译 :    leitmotiv
• "主题 (语言学)" 法文翻译 :    Thème (linguistique)
• "主题(小说、戏剧的)" 法文翻译 :    donnée
• "主题公园" 法文翻译 :    parc à thème
• "主题地图" 法文翻译 :    Cartes topiques
• "主题方案局" 法文翻译 :    bureau des programmes thématiques
• "主题标签" 法文翻译 :    Mot-dièse; Hashtag
• "主题标题" 法文翻译 :    vedette matière
• "主题模型" 法文翻译 :    Topic model
• "主题模板" 法文翻译 :    Modèle de l'espace Portail

• Journée de l ' Assemblée générale consacrée à l ' espace.
  联合国大会空间特别主题日
• Elle a consisté en 27 journées à thème.
  该运动包括27个主题日。
• Des journées à thème spécial ont également été largement utilisées pour rehausser l ' éclat de ces manifestations dans bon nombre de pays.
  许多国家以特殊主题日的形式大力提升此类活动的知名度。
• Une journée de débat consacrée à la question des droits des enfants handicapés offre l ' occasion unique de remédier à cette invisibilité.
  残疾儿童权利问题主题日标志着一次克服这一忽略的良好机会。
• Elles organisent des journées thématiques, des manifestations, des excursions, des campagnes, des visites guidées, portant sur la nature et la forêt.
  森林小组安排以森林和自然为中心的主题日、活动、远足、运动、访问等。
• L ' immunité des États est un domaine du droit international qui prend de plus en plus d ' importance et connaît un essor rapide.
  国家豁免这一主题日益成为国际法中一个重要并且迅速发展的领域。
• Les journées thématiques ont été utilisées pour réfléchir sur la problématique hommes-femmes et promouvoir des messages positifs sur les deux sexes.
  以有意义的方式，通过反思和宣传关于妇女和男子的积极信息，庆祝了一些主题日。
• Mme Karp, Vice—Présidente du Comité, avait clos cette journée thématique en adressant, au nom du Comité, des paroles de remerciement à tous les participants.
  在主题日结束时，委员会副主席Karp女士代表委员会对所有与会者表示感谢。
• Ces journées de sport et de compétition mettent l ' accent sur l ' esprit d ' équipe et la coopération, tout en encourageant la recherche de points communs et le partage.
  这些体育和竞技主题日强调团队精神和合作，并且促进共性和分享。
• Mme Judith Karp (Israël), Vice-Présidente du Comité. avait clos cette journée thématique en adressant, au nom du Comité, des paroles de remerciement à tous les participants.
  在主题日结束时,委员会副主席Karp女士(以色列)代表委员会对所有与会者表示感谢。

• 主题日的泰文
• 主题日的阿拉伯语：تصنيف:أيام توعية;
• 主题日的印尼文：hari kesedaran;