了解技术的的法文

• sensibilisation du public à la technologie
  valorisation technologique

• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "了解"法文翻译    动 1.connaître;comprendre我很~他.je le connais bien.
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "技术的"法文翻译    technologique
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "促进国际法教学、研究、传播和广泛了解技术援助特别委员会" 法文翻译 :    "comité spécial d’assistance technique pour favoriser l’enseignement
• "技术的" 法文翻译 :    technologique
• "农业技术的" 法文翻译 :    agrotechnique
• "技术的推广" 法文翻译 :    propagation d'une technique
• "电工技术的" 法文翻译 :    électrotechnique
• "新技术的引进" 法文翻译 :    introduction d'une nouvelle technique
• "无线电技术的" 法文翻译 :    radiotechnique
• "了解" 法文翻译 :    动1.connaître;comprendre我很~他.je le connais bien.2.s'informer;se renseigner;faire une enquête您能去~一下这个问题吗?voulez-vous aller aux informations sur ce problème?名connaissance;compréhension促进双方之间的~approfondir la compréhension mutuelle des deux parties
• "一种技术的发明" 法文翻译 :    invention d'une technique
• "技术的社会建构" 法文翻译 :    Construction sociale des technologies
• "生物技术的安全" 法文翻译 :    innocuité des biotechniques sécurité en biotechnologie
• "生物技术的最佳环保做法" 法文翻译 :    pratiques écologiques judicieuses en matière de biotechniques
• "了解(领会)" 法文翻译 :    comprenant
• "了解的" 法文翻译 :    familier,ère
• "使了解" 法文翻译 :    édifier
• "关于非洲科学和技术的布拉柴维尔宣言" 法文翻译 :    déclaration de brazzaville sur la science et la technologie en afrique
• "无害环境技术的融资和转让问题专家组" 法文翻译 :    groupe spécial d’experts du financement et du transfert de technologies respectueuses de l’environnement

• Des travaux de recherchedéveloppement sont nécessaires pour maîtriser les technologies les plus complexes car il faut en démêler les principes de base et les adapter aux exigences locales.
  为掌握更为复杂的技术，研究与发展活动必须了解技术的基本原则、调整适用技术并进一步发展技术，以顺应当地的需要。
• Ils devraient favoriser, aussi bien au niveau de l ' ensemble du continent qu ' au niveau national, non seulement une prise de conscience des possibilités d ' application de la science et de la technologie, mais également la compréhension de la nature même de la technologie c ' est-à-dire de son mode de fonctionnement.
  这一领导层应在整个非洲大陆和各个国家内树立起一种空间科学技术意识，不仅要了解技术的应用潜能，而且对技术本身也应有所认识；知道它的功用以及为什么能发挥如此功用。

• 了解技术的的俄语：привлечение внимания общественности к проблемам технологического характера распространение технических знаний техническая осведомленность
• 了解技术的的阿拉伯语：وعي تكنولوجي;