事变的法文
发音:
"事变"的汉语解释用"事变"造句事变 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.incident
2.éventualité准备应付可能的突然~être prêt à parer à toute éventualité
- "事"法文翻译 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
- "变"法文翻译 动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
- "一·二八事变" 法文翻译 : Guerre de Shanghai
- "七七事变" 法文翻译 : incident du pont marco polo
- "东京事变" 法文翻译 : Tokyo Jihen
- "两广事变" 法文翻译 : Incident de Liangguang
- "九一八事变" 法文翻译 : Incident de Mukden
- "人事变动" 法文翻译 : changement de personnel
- "人事变迁" 法文翻译 : mutation de personne
- "伊宁事变" 法文翻译 : Rébellion Ili
- "使某事变坏" 法文翻译 : changer qch. en mal
- "使某事变好" 法文翻译 : changer qch. en bien
- "凯恩舰事变" 法文翻译 : Ouragan sur le Caine
- "吉祥事变" 法文翻译 : Vaka-i Hayriye
- "天津事变" 法文翻译 : Incident de Tientsin
- "宫廷事变" 法文翻译 : révolution de palais
- "巴塘事变" 法文翻译 : Révolte tibétaine de 1905
- "庚子事变" 法文翻译 : Révolte des Boxers
- "怪物事变" 法文翻译 : Kemono Incidents
- "皖南事变" 法文翻译 : Incident de la Nouvelle Quatrième armée
- "西安事变" 法文翻译 : accord de xi’an
- "第三次河湟事变" 法文翻译 : Révolte des Dounganes (1895-1896)
- "事发之室：白宫回忆录" 法文翻译 : The Room Where It Happened
- "事半功倍" 法文翻译 : un demieffort pour un effet double;le minimum d'efforts pour un grand résultat
- "事后" 法文翻译 : 副après coup;plus tard;ensuite~诸葛亮sagesse d'après coup;donner des conseils après coup;faire l'intelligent après l'affaire
- "事务隔离" 法文翻译 : Isolation (informatique)
例句与用法
- Je peux t'amener des gens qui mettront un peu d'authenticité.
这些人可以让你的这堆事变得确定一些 - Personne n'aurait pensé que le conflit en Chine s'éterniserait autant.
没想到支那事变竟然会拖到现在啊 - Il est aussi important qu'il ne devienne pas un fardeau.
（不要让这件事变成我们的负担） - Dieu m'en garde, si ça tourne mal, le vent pourrait tourner.
如果这事变得很糟 可能情况会有所改变 - C'est dû à ton faux pas. C'est pas grave.
因为你坏事变成好事 别担心了. - Et maintenant, leur vie est devenue comme une légende.
由于他们的死亡，这故事变为了一段传奇 - Je ne voulais pas vous interrompre. Vous aviez l'air en plein boum.
听起来，你好像卷入了公司的 人事变动？ - Je vous respecte. Vous avez réussi à nous échapper pendant tout un hiver.
我敬重你 是因为你让这事变得极其困难 - On essaie de ne pas en prendre l'habitude.
我们尽可能 不把这种事变成习惯。 - Mais je vais avoir du mal, pour finir l' histoire.
但现在故事变得有点难以收场了
其他语种
- 事变的泰文
- 事变的英语：1.(重大事件) incident 短语和例子 2.(重大变化) emergency; exigency
- 事变的日语：（1）事変. 七七事变／七七事変.1937年7月7日の盧溝橋事変. （2）事物?事情の変化. 由于突然的事变,这个工程被迫 pò 停工了／突然の事情の変化により,その工事はやむを得ず中止になった.
- 事变的韩语：[명사] (1)(돌출적으로 발생하는 정치·군사 방면의 중대한) 사변. 변란(變亂). 변화. 西安事变; 서안 사변 (2)세상 일[사물]의 변화. 找出周围事变的内部联系; 주위 사태 변화의 내부 관계를 찾아내다
- 事变的俄语：[shìbiàn] 1) событие; инцидент 2) (политические) перемены
- 事变的印尼文：insiden; kejadian;
- 事变什么意思：shìbiàn ①突然发生的重大政治、军事性事件：七七～│西安～。 ②政治、军事方面的重大变化。 ③泛指事物的变化：找出周围的内部联系，作为我们行动的向导。
