事端的法文

• 名
  affaire;difficulté;trouble;incident挑起~provoquer des troubles.

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "制造事端" 法文翻译 :    créer des difficultécréer des incidentescréer des incidents
• "挑起事端" 法文翻译 :    provoquer des troubles
• "事略" 法文翻译 :    brève biographie de q
• "事界" 法文翻译 :    horizon des événements
• "事证" 法文翻译 :    témoignage
• "事由" 法文翻译 :    exposé des motifs
• "事过境迁" 法文翻译 :    l'affaire est passée,les circonstances ont changé./les choses ont changé avec le temps.
• "事理" 法文翻译 :    名raison明白~être raisonnable
• "事迹" 法文翻译 :    名exploit;hauts faits模范~faits exemplaires
• "事物的表面" 法文翻译 :    la face des choses
• "事通风" 法文翻译 :    éventer

• Et ils sont sûrs que quelqu'un a infiltré la Rézidentoura ?
  总有事端 他们确定是基地内部的人吗
• Ne nous leurrons pas. Ils nous frapperont en premier.
  别犯错误，兄弟们 他们会先挑起事端
• Tu es au courant au sujet du film ?
  你听说最近那部电影搅出来的事端吗?
• Je ne peux créer une diversion par jour !
  我总不能 每天制造事端引开旁人
• Quelqu'un a tué Huff pour que la querelle recommence.
  有人杀Huff是为重新挑起事端
• Alors que ce sont les Palestiniens qu ' on accuse de provocation.
  而巴勒斯坦人反倒被指责挑起事端。
• Arrête tes salades et laisse tomber ton arme.
  别再多生事端了，法兰克 把枪放下
• Parce que vous l'avez envoyé sur une mission de provocation.
  那还不是因为你派他去挑起事端
• Vous faites des économies d'électricité ou quoi ?
  你试着以节省 你的光帐单或事端？
• Apparemment, le différend concernait des affaires municipales et un permis de construire.
  这一事端显然与市政和建筑执照有关。

• 事端的泰文
• 事端的英语：disturbance; incident; dispute 短语和例子 挑起事端 provoke incidents; 制造事端 create disturbances
• 事端的日语：〈書〉事故.紛糾. 挑起 tiǎoqǐ 事端／いざこざを引き起こす. 制造 zhìzào 事端／ごたごたを起こす.
• 事端的韩语：[명사] (1)사건의 원인[진상]. (2)사고. 분규. [대개 의외의 재난을 말함] 引起事端来了; 뜻하지 않은 사고를 야기했다
• 事端的俄语：[shìduān] конфликт; происшествие
• 事端什么意思：shìduān 事故；纠纷：挑起～。