事证的法文

法文翻译手机版

"事"法文翻译名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
"证"法文翻译动
"轶事证据" 法文翻译 : Preuve anecdotique
"关于从国外调取民事或商事证据的公约" 法文翻译 : convention sur l’obtention des preuves à l’étranger en matière civile ou commerciale
"事端" 法文翻译 : 名affaire;difficulté;trouble;incident挑起~provoquer des troubles.
"事略" 法文翻译 : brève biographie de q
"事过境迁" 法文翻译 : l'affaire est passée,les circonstances ont changé./les choses ont changé avec le temps.
"事界" 法文翻译 : horizon des événements
"事迹" 法文翻译 : 名exploit;hauts faits模范~faits exemplaires
"事由" 法文翻译 : exposé des motifs
"事通风" 法文翻译 : éventer
"事理" 法文翻译 : 名raison明白~être raisonnable
"事项" 法文翻译 : 名article;question;point注意~les consignes à observer;nota bene.

Il laisse même des trucs derrière lui pour nous égarer.
...会留下些事证让我们晕头转向
Trois raisons font que j'ai le profil pour intégrer l'Académie.
三件事证明我有上沃斯学院的潜质
Il doit y avoir un moyen de vous prouver tout ça.
[叹气] 一定有办法把这些事证明给你看
Ce que j'ai vu à l'hôtel confirme une chose que je suspectais depuis longtemps.
刚才在酒店的事证实了我一直以来的猜测
La défense a-t-elle de nouveaux documents a produire?
辩方律师是否有新事证要提出？
C'est la vérité. Essayez de prouvez le contraire.
这是事实啊，有本事证明这不是
Trois raisons font que j'ai le profil pour intégrer l'Académie.
三件事证明我有上沃斯的潜质
Mieux promouvoir le partage des données factuelles et des acquis de l ' expérience;
进一步促进分享事证和经验教训；
Émission de pièces administratives et paiement des pensions
印发了民事证件以及支付了养恤金
Revenez quand vous aurez des exemples plus concrets. - On ne peut pas être plus concrets.
提不出明确的事证你们还来这干嘛?