人本主义的法文

• humanisme

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "人本主义心理学" 法文翻译 :    Psychologie humaniste
• "反资本主义" 法文翻译 :    Anticapitalisme; Anticapitalisme
• "日本主义" 法文翻译 :    japonisme
• "资本主义" 法文翻译 :    capitalism
• "资本主义的" 法文翻译 :    capitaliste
• "人民资本主义" 法文翻译 :    Capitalisme populaire
• "反资本主义者" 法文翻译 :    Gauche anticapitaliste (Espagne)
• "国家资本主义" 法文翻译 :    Capitalisme d'État
• "垄断资本主义" 法文翻译 :    capitalisme de monopole
• "生态资本主义" 法文翻译 :    Éco-capitalisme
• "自由资本主义" 法文翻译 :    capitalisme libéral
• "裙带资本主义" 法文翻译 :    capitalisme népotiqueclientélisme
• "资本主义制度" 法文翻译 :    régime capitaliste
• "资本主义国家" 法文翻译 :    pays capitalistes
• "资本主义社会" 法文翻译 :    société capitaliste
• "反资本主义左翼 (法国)" 法文翻译 :    Gauche anticapitaliste (France)
• "反资本主义左翼 (瑞士)" 法文翻译 :    Gauche anticapitaliste (Suisse)
• "国家垄断资本主义" 法文翻译 :    Capitalisme monopoliste d'État
• "对资本主义的批评" 法文翻译 :    Critiques du capitalisme
• "新反资本主义党" 法文翻译 :    Nouveau Parti anticapitaliste

• — Instruction et éducation dans un esprit d ' humanisme;
  － 以人本主义精神教学;
• Le monde en crise dans lequel nous vivons nécessite de l ' humanisme et non pas de l ' humanitarisme.
  处于危机中的世界需要的是人本主义，而不是人道主义。
• Des dizaines de millions de personnes ont sacrifié leur vie pour que les idéaux d ' humanisme et de justice triomphent.
  为了让人本主义和公平的理想获得胜利，千百万人民付出了生命。
• Aujourd ' hui, nous proposons d ' instaurer une coopération d ' un autre type, de caractère humaniste, fondée sur la solidarité.
  今天提出的则是一种以团结互助为基础的新的人本主义合作关系。
• Leur humanisme n ' est que assistanat et philanthropie déguisés alors que le monde a besoin de plus de solidarité et de justice.
  他们的人本主义披着施舍和慈善的伪装，而这个世界需要的是更多的团结和正义。
• Toutes les religions sont égales devant la loi qui interdit le prosélytisme, ainsi que les atteintes à la dignité et aux principes de l ' humanisme.
  所有宗教在法律面前一律平等，禁止散布关于宗教的宣传、羞辱他人的尊严和违背人本主义原则。
• Pour cela, nous persévérerons avec plus de vigueur à la réalisation de ces objectifs qui sont si liés à l ' humanisme et à la solidarité.
  为此目的，我们将继续坚持不懈地努力争取实现这些目标，它们与人本主义和人类团结密不可分。
• Il a pu diriger les activités de l ' Organisation avec maestria non seulement par sa gestion compétente, mais aussi par ses idées et ses grands idéaux humanistes.
  他得以不仅通过精干的行政管理，而且也依靠思想和崇高的人本主义理想，提供这种高超的领导。
• À Cuba, le système de soins de santé, totalement gratuit et de qualité reconnue, et le système éducatif, universel et gratuit pour tous, sont des piliers essentiels de la vision humaniste de la révolution cubaine.
  古巴质量闻名的完全免费的医疗保健系统以及我们同样是免费的普及教育体系是古巴革命人本主义愿景的重要支柱。
• Des conférences ont été tenues sur l ' humanisme et les possibilités qu ' il offre de revoir les fondations éthiques de la mondialisation dans le cadre de dialogues entre les traditions culturelles et religieuses, notamment le confucianisme.
  还举行会议，讨论人本主义及其通过各种文化和宗教传统，包括儒家思想间对话重新审视全球化的伦理基础的潜力。

• 人本主义的泰文
• 人本主义的英语：[哲学] humanism ◇人本主义思潮 humanism in aesthetics; 人本主义心理学 humanistic psychology; anthropologistic psychology
• 人本主义的日语：〈哲〉人本主義.
• 人本主义的韩语：[명사]〈철학〉 인본주의. 휴머니즘. ＝[人文主义]
• 人本主义的俄语：pinyin:rénběnzhǔyì антропологизм
• 人本主义的阿拉伯语：إنسانية;
• 人本主义的印尼文：humanisme;