使纳入主流的法文

• intégration

• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "纳"法文翻译    动 1.recevoir;accepter;admettre采~adopter.
• "纳入"法文翻译    动 incorporer;inclure;mettre en orbite;placer sur
• "纳入主流"法文翻译    enseignement ordinaire
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主流"法文翻译    名 1.courant principal;tendance générale 2.aspect
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "纳入主流" 法文翻译 :    enseignement ordinaire
• "纳入" 法文翻译 :    动incorporer;inclure;mettre en orbite;placer sur son orbite~国家计划incorporer dans le plan d'etat.
• "将人的发展纳入业务活动主流信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour l’intégration du développement humain aux activités opérationnelles
• "主流" 法文翻译 :    名1.courant principal;tendance générale2.aspect essentiel(ou : principal)
• "社会性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计划" 法文翻译 :    plan d’action type pour l’intégration des sexospécificités dans les activités menées au niveau national
• "主流化" 法文翻译 :    intégration
• "主流槽" 法文翻译 :    lit de gueuse
• "非主流" 法文翻译 :    underground
• "资料输入主管" 法文翻译 :    superviseur des clavistes
• "纳入正轨" 法文翻译 :    mettre sur son orbite normalorienter qch dans la bonne voi
• "纳入金库" 法文翻译 :    encaissementencaisser
• "性別主流化" 法文翻译 :    Approche intégrée de l'égalité entre les femmes et les hommes
• "性别主流化" 法文翻译 :    intégration des questions de genre
• "成为主流" 法文翻译 :    métier à tissertour
• "非主流的" 法文翻译 :    anticonformistemarginal
• "非主流艺术" 法文翻译 :    Art brut; Art brut
• "可纳入金库的" 法文翻译 :    encaissable

• Le succès de l ' intégration dépend fondamentalement de la prise en main du processus par le Gouvernement et du soutien des partenaires en matière de coopération au développement.
  要使纳入主流取得成功，最根本的是要实现政府对于整个过程的自主权，并获得发展合作伙伴的支持。

• 使纳入主流的英语：mainstreaming
• 使纳入主流的俄语：вовлечение приобщение интеграция
• 使纳入主流的阿拉伯语：دمج؛ دمج في المسار الرئيسي؛ توحيد؛ عملية التكامل;