保护令的法文

• mesures conservatoires
  ordonnance de protection
  injonction interdisant tout contact entre deux personnes

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "人身保护令" 法文翻译 :    Habeas corpus
• "人身保护令状" 法文翻译 :    habeas corpus
• "保护" 法文翻译 :    动protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la propriété de l'etat;protéger les biens de l'etat.protéger
• "保护人" 法文翻译 :    protecteur,protectrice;tuteur,tutrice;gardieange
• "保护伞" 法文翻译 :    parapluieombrelle
• "保护制" 法文翻译 :    système protectionniste
• "保护区" 法文翻译 :    zone protégéezone humanitaire sécuriséezone de protectionzone protegéezone de sécurité à but humanitaireréservezone de sécurité et de protectionzone humanitaire sûre
• "保护器" 法文翻译 :    protect-eur,-rice
• "保护国" 法文翻译 :    pays sous protectorat
• "保护地" 法文翻译 :    zone protégée
• "保护基" 法文翻译 :    Groupe protecteur; Groupe protecteur
• "保护层" 法文翻译 :    revêtementcarapace
• "保护性" 法文翻译 :    protecteurde protection
• "保护权" 法文翻译 :    protectorat
• "保护林" 法文翻译 :    forêt de protection
• "保护点" 法文翻译 :    point de protection
• "保护物" 法文翻译 :    sauvgardeforteresse
• "保护环" 法文翻译 :    anneau de garde
• "保护的" 法文翻译 :    tutélaireprotect-eur,-rice
• "保护神" 法文翻译 :    dieux indigètes
• "保护税" 法文翻译 :    droit protecteur

• Juiz Siemens a tout examiné, et il élabore un ordre d'interdiction temporaire.
  法官看了所有文件 他同意发临时保护令
• Restriction à l ' efficacité du recours en habeas corpus
  对人身保护令之补救办法的效力的限制
• L ' auteur a donc été assisté par un défenseur.
  第二位律师提出了宪法保护令的请求。
• Je vais refuser l'ordre de conservation parce qu'il n'y a rien à conserver.
  由于没有保护对象 保护令我将不予发放
• Je vais refuser l'ordre de conservation parce qu'il n'y a rien à conserver.
  由于没有保护对象 保护令我将不予发放
• Vi) Examen des ordonnances de protection concernant 508 témoins
  审查涉及508位证人的证人保护令
• Loi de 2007 relative à la violence domestique (ordonnances de protection);
  2007年《家庭暴力(保护令)法》；
• Ces mesures sont exécutoires dans l ' ensemble du pays.
  保护令在纳米比亚全国范围内可强制执行。
• Poursuite de l ' examen des ordonnances de protection de témoins [voir vi)]
  继续审查证人保护令(参见第6项)
• Veuillez préciser les critères pour la délivrance d ' un ordre de protection.
  请提供资料，说明批准保护令的条件。

• 保护令的英语：protective order
• 保护令的俄语：охранный судебный приказ запретительный судебный приказ
• 保护令的阿拉伯语：أمر تحفظي; أمر زجري أو تقييدي؛ أمر بالمنع أو التحريم؛ أمر حماية;