保护地带的法文

• réserve

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "保护地"法文翻译    zone protégée
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地带"法文翻译    名 région;zone危险~une zone dangereuse
• "带"法文翻译    名
• "保护地" 法文翻译 :    zone protégée
• "掩护地带" 法文翻译 :    couverture
• "保护地栽培" 法文翻译 :    culture sous abri
• "保护地点" 法文翻译 :    site de protection
• "贝类保护地" 法文翻译 :    cantonnement formant réserve à crustacés
• "保护地球行动运动" 法文翻译 :    campagnes d’action pour la protection de la terre
• "保护地中海免受污染公约" 法文翻译 :    convention pour la protection de la mer méditerranée contre la pollutionconvention de barcelone
• "保护地中海沿岸水域协定" 法文翻译 :    accord relatif à la protection des eaux du littoral méditerranéen
• "保护地球全球行动计划" 法文翻译 :    global action plan for the earth
• "保护地球革新技术研究所" 法文翻译 :    institut de recherche sur les techniques nouvelles pour la terre
• "地带" 法文翻译 :    名région;zone危险~une zone dangereuse
• "伊西博罗原住民保护地国家公园" 法文翻译 :    Territoire indigène et parc national Isiboro-Sécure
• "保护地中海僧海豹行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour la protection du phoque moine de la méditerranée
• "保护地中海免受污染信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour la protection de la mer méditerranée contre la pollution
• "保护地中海免受陆源污染议定书" 法文翻译 :    protocole relatif à la protection de la mer méditerranée contre la pollution d’origine tellurique
• "保护地中海海洋植物群落行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour la conservation de la flore marine en méditerranée
• "保护地中海海洋环境和沿海区域公约" 法文翻译 :    convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la méditerranée
• "保护地中海环境巴塞罗那行动计划" 法文翻译 :    plan d’action de barcelone pour la protection de l’environnement en méditerranée

• Rapport entre terres protégées et superficie totale (terrestre et marine)
  受保护地带占地表(地和海)面积的百分比
• Indicateur 26. Superficie des terres protégées pour préserver la biodiversité (pourcentage de la superficie totale, terrestre et maritime)
  指标26. 为保持生物多样性而加以保护的地带 (受保护地带占地表(地和海)面积的百分比)
• Il existe d ' autres textes et décisions qui intéressent la population autochtone, tels que la proclamation de la Journée des cultures, la Convention sur la diversité biologique, le Code de l ' industrie minière, la liste officielle des réserves autochtones et la Déclaration de zones d ' urgence nationale dans les territoires autochtones.
  另外还有一些关系到土著居民的法律：宣布纪念文化日的法令、《生物多样性公约》、《矿物开采法》、《印第安保留地正式清单》，以及《全国土著保留地紧急保护地带宣言》。
• Il est préoccupé par les informations sur les difficultés que rencontrent les migrants détenus pour des infractions pénales, notamment le surpeuplement des zones de protection où se trouvent les étrangers dans certains centres pénitentiaires, et les problèmes d ' ordre linguistique et ceux liés à l ' absence de proches, de réseaux sociaux et d ' assistance consulaire, en particulier dans les cas où il n ' existe aucune représentation consulaire de leurs pays d ' origine dans l ' État partie.
  委员会表示关切的是，有报告称，因犯刑事罪被拘留的移徙者遭遇困难，包括一些监狱中安置外国人的受保护地带长期过度拥挤、语言障碍和因为缺乏家人、社会网络和领事协助导致的问题，特别是移徙者的原籍国在缔约国没有领事机构的情况。

• 保护地带的英语：safety belt