充满的法文
发音:
"充满"的汉语解释用"充满"造句充满 en Francais
法文翻译手机版
- remplir
abreuver
- "充"法文翻译 形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
- "满"法文翻译 形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
- "充满…" 法文翻译 : pétri, e de
- "丰富(充满)" 法文翻译 : abonder
- "使充满" 法文翻译 : chargerengorger
- "充满…的" 法文翻译 : recru,-e
- "充满的" 法文翻译 : chargé, eplein, erempli, etruffé,esaturé,efourni,e
- "充满着" 法文翻译 : fourmiller de
- "半充满" 法文翻译 : demi-plein
- "使充满[指心情]" 法文翻译 : emplir
- "使充满悲哀" 法文翻译 : endeuiller
- "使充满活力" 法文翻译 : dynamisationdynamiser
- "使充满烟" 法文翻译 : enfumer
- "使充满热情" 法文翻译 : enthousiasmerenflammer
- "使充满臭气" 法文翻译 : empuantir
- "使充满阳光" 法文翻译 : ensoleiller
- "使充满香气" 法文翻译 : embaumer
- "使四周充满" 法文翻译 : entourer
- "充满偏见" 法文翻译 : imbu de préjugésimbue de préjugés
- "充满内疚" 法文翻译 : se remplir de remords
- "充满危险的" 法文翻译 : aventureux,euse
- "充满喜悦" 法文翻译 : débordant de joiedébordante de joie
- "充满困难的" 法文翻译 : difficultueux,se
- "充满敌意的" 法文翻译 : fielleux,euse
- "充满柔情地" 法文翻译 : amoureusement
例句与用法
- On conte bien des légendes sur la jungle de l'Inde
印度丛林故事 总是充满神秘的色彩 - ..où je remplis mes poumons de cet air si particulier.
让自己的肺部充满了这里特别的空气 - ♪ Heart sick and eyes filled up with blue ♪
? 心脏有病,眼睛充满了蓝色的? - Je remercie toujours la vie pour tout ce qu'elle m'apporte.
我一直对人生道路的给予充满感激。 - Mais on doit croire dur comme fer qu'ils reviendront bientôt.
但我们要对它们能尽快回来充满信心 - Vous écoutez KFTO-- La voix de ce guignol est horrible.
天啊, 那个混蛋的声音充满了仇恨 - J'aime pas la façon dont il parle. Ces remarques désagréables.
我不喜欢他的措词 充满敌意的信号 - J'aime pas la façon dont il parle. Ces remarques désagréables.
我不喜欢他的措词 充满敌意的信号 - Je ne pouvais plus respirer. Mes poumons semblaient pleins de fumée.
我不能呼吸,就像肺里充满了烟似的 - Laisse-la. J'ai dû me fader ses conneries toute ma vie.
不 让她走 我的一生充满了她的谎言
其他语种
- 充满的泰文
- 充满的英语:1.(填满; 布满) be filled [suffused; brimming] with; be full of 短语和例子
- 充满的日语:(1)(…が…を)満たす. 月光充满了全屋/月の光が部屋中にあふれた. 喜悦xǐyuè充满心头/心が喜びに満ちあふれる. (2)(…に…が)満ちる. 大厅里充满了孩子们的欢笑声/ホールには子供たちの笑い声がひびきわたっていた. 充满着信心/自信に満ちあふれている.
- 充满的韩语:[동사] 가득차다. 가득 채우다. 충만하다. 넘치다. 雄壮的歌声里充满热情和力量; 웅장한 노래 소리에는 열정과 힘이 충만해 있다 一种无法形容的感情充满了她的心; 형용할 수 없는 감정이 그녀의 마음을 가득 채웠다
- 充满的俄语:[chōngmǎn] 1) наполнить(ся) 眼里充满了泪水 [yǎnlǐ chōngmǎnle lèishuǐ] — глаза наполнились слезами 2) быть преисполненным; преисполниться; проникнуться 充满决心 [chōngmǎn juéxīn] — преисполненный решимост...
- 充满的阿拉伯语:اِكْتظّ; عجّ; مَلِيء; مُمْتَلِئ;
- 充满的印尼文:banyak; berkerubung; berkerumun; berkumpul; berlimpah-limpah; kelebatan; kepenuhan; lengkap; mekar; meledakkan; meledos; meleduk; meletos; membobolkan; memenuhi; menempati; mengerubungi; menggeriak; m...
- 充满什么意思:chōngmǎn ①填满;不满:眼里~了泪水 ㄧ欢呼声~了会场。 ②充分具有:~激情ㄧ歌声里~着信心和力量。