全等的的法文

发音:

用"全等的"造句全等的 en Francais

法文翻译手机版

égal,e,aux

"全"法文翻译形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
"全等"法文翻译 congruence
"等"法文翻译名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"全等" 法文翻译 : congruence
"全等三角形" 法文翻译 : triangle égaux
"全等图形" 法文翻译 : figures égales
"安全等级" 法文翻译 : laboratoire p4
"国际安全等级制度" 法文翻译 : international safety rating system
"上等的" 法文翻译 : qualitéexcellentchoixpremiersélectionner
"下等的" 法文翻译 : bas,basse
"中等的" 法文翻译 : médiocre
"二等的" 法文翻译 : second,e
"优等的" 法文翻译 : extra
"低等的" 法文翻译 : inférieursubalternemoins
"初等的" 法文翻译 : primaire
"劣等的" 法文翻译 : bon marchéà basse teneurfromageuxéconomiquemisérablepauvrefromagerpunkexécrable
"同等的" 法文翻译 : équivalent ,eégal,e,aux
"均等的" 法文翻译 : paritaire
"对等的" 法文翻译 : paritairehomologueéquivalent ,e
"幂等的" 法文翻译 : idempotent
"平等的" 法文翻译 : égal,e,aux
"次等的" 法文翻译 : médiocrede second rangpauvrede second ordre
"特等的" 法文翻译 : extrafin,e
"相等的" 法文翻译 : égaléquipollent

例句与用法

Il est essentiel d ' accroître le rôle des femmes à tous les niveaux du développement rural, de l ' agriculture, de la nutrition et de la sécurité alimentaire, sous tous leurs aspects.
必须提高妇女在农村发展、农业、营养和粮食安全等的所有层面和所有方面上的作用。
Il est impératif d ' accroître le rôle des femmes à tous les niveaux et dans tous les aspects du développement rural, de l ' agriculture, de la nutrition et de la sécurité alimentaire.
必须提高妇女在农村发展、农业、营养和粮食安全等的所有层面和所有方面上的作用。
Au moyen de réunions hebdomadaires portant sur l ' application d ' outils de gestion, l ' évaluation des performances, l ' établissement et le renouvellement de contrats, l ' absentéisme et la sécurité dans les prisons
通过每周会议讨论管理工具、业绩评价、起草和续签合同、旷工和监狱安全等的执行情况
Dans le cadre de ces fonctions, l ' Agence doit répondre à des exigences sans cesse croissantes et faire face à de nouveaux défis, allant des risques de prolifération nucléaire et de terrorisme nucléaire à la sûreté nucléaire, comme l ' a montré l ' accident de Fukushima.
这些任务受不断增长的需求和从核扩散和核恐怖主义风险到核安全等的新挑战的制约，福岛核事故就是例证。
L ' industrie mondiale du tourisme est extrêmement compétitive et pour percer sur ce marché, il faut pouvoir attirer des touristes en leur proposant des produits de qualité englobant services de transport, hébergement, activités ou centres d ' intérêt et sécurité.
全球旅游业竞争也很激烈，成功的国家必须通过提供涉及运输服务、膳宿、吸引力和安全等的优质产品，从而通过吸引旅游者的市场检验。
Pourtant, en matière, par exemple, de préservation et d’environnement ou de sûreté des grands ouvrages d’art, il y a souvent de grandes zones d’incertitude scientifique – deux experts auront deux opinions différentes – quant à savoir s’il y a péril, quelle est la gravité ou l’imminence de celui-ci et si les moyens envisagés sont les seuls utiles dans les circonstances.
然而,在有关养护和环境或有关大结构安全等的问题上,经常有许多科学上重大的不定因素。不同专家对是否存在危险、危险的严重性或迫切性、以及所提议的办法是否在此情况下可采取的唯一办法等都可能有不同看法。
Le représentant de la Fédération de Russie a rappelé que, dans les alinéas du préambule, on réaffirmait les buts et principes de la Charte des Nations Unies concernant, notamment, le maintien de la paix et de la sécurité internationales, la responsabilité principale qui revient au Conseil de sécurité à cet égard, le développement de relations amicales entre les États, la menace ou l ' emploi de la force et le fait que l ' Assemblée générale peut demander un avis consultatif à la Cour.
该国代表接着回顾了序言部分各段重申《联合国宪章》关于维护国际和平与安全等的原则和宗旨，安全理事会在这方面的首要责任，发展国家间的友好关系，以武力威胁或使用武力，以及大会请国际法院发表咨询意见的可能性。