公共建设工程的法文

• travaux publics

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公共"法文翻译    形 public;commun~财产biens publics.
• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建设"法文翻译    动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine
• "设"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工程"法文翻译    名
• "程"法文翻译    名
• "公共建筑" 法文翻译 :    édifice public
• "公共建筑物" 法文翻译 :    hôtel
• "厅(公共建筑物中的)" 法文翻译 :    salle
• "改变(公共建筑物)的用途" 法文翻译 :    désaffecter
• "能力建设工作" 法文翻译 :    travail sur le renforcement des capacitésrenforcement des capacité
• "公共工程" 法文翻译 :    Travaux publics
• "公共工程处" 法文翻译 :    service des travaux publics
• "公共工程部" 法文翻译 :    les travail aux publics
• "输油管敷设工程船" 法文翻译 :    bateau de travail de la pose des pipelines
• "公共卫生工程" 法文翻译 :    génie sanitaire
• "公共工程学校" 法文翻译 :    travaux publics
• "施政能力建设工作分队" 法文翻译 :    sous-groupe sur le renforcement des capacités pour la gouvernance
• "儿童公共工程证书" 法文翻译 :    reconnaissance de l’utilité publique des oeuvres en faveur des enfants
• "公共工程建筑物" 法文翻译 :    travaux d'art
• "公共工程施工机械" 法文翻译 :    matériel de travaux publics
• "公共工程特别方案" 法文翻译 :    programme spécial de travaux publics

• Planification des travaux de construction et d ' aménagement et travaux publics
  建设规划、发展和公共建设工程
• Elle est mise en oeuvre par l ' intermédiaire d ' un programme de travaux publics et de projets d ' emploi par des associations sans but lucratif.
  通过一个公共建设工程和非盈利雇主的就业方案项目开展。
• En 1934, la loi sur les projets de construction est adoptée, en fournissant un financement continu pour les projets de travaux publics.
  1934年，《公共建设工程法》通过，为公共建设工程提供了后续资金。
• En 1934, la loi sur les projets de construction est adoptée, en fournissant un financement continu pour les projets de travaux publics.
  1934年，《公共建设工程法》通过，为公共建设工程提供了后续资金。
• Le ministère des Travaux publics a élaboré une norme spéciale pour venir en aide aux handicapés. En effet, il est fait obligation aux immeubles de grande taille de disposer d ' ascenseurs et d ' escaliers réservés aux handicapés.
  公共建设工程部制订了一项特殊标准为残疾人提供服务，要求高层建筑具备特殊电梯和楼梯。
• Afin d ' assurer l ' égalité de traitement dans le secteur public, des conventions ont été signées avec les ministères des travaux publics et de l ' Agriculture pour favoriser l ' embauche de femmes dans des secteurs non traditionnels.
  为了确保公共部门中的平等待遇，已经与公共建设工程部和农业部等签订了在非传统领域雇用妇女的协议。
• Des travaux publics, c ' est-à-dire des travaux d ' utilité publique qui sont organisés par les administrations locales et les employeurs pour aider les chômeurs à gagner leur vie et atténuer ainsi les tensions sociales.
  公共建设工程是对公众有助的工程，是由当地政府和雇主组织的，目的是为了协助失业者赚取收入，缓解社会紧张关系。
• Il visait à cofinancer l ' emploi de chômeuses qui cherchent un emploi depuis plus de deux ans d ' après les registres de chômeurs tenus par le Service de l ' emploi de la Slovénie ou qui se trouvaient sans emploi depuis plus de deux ans et qui avaient bénéficié des programmes d ' emploi locaux (travaux publics).
  该方案的目标是共同资助失业妇女的就业，包括在斯洛文尼亚就业服务局的失业者记录中已经申请就业达两年以上的失业妇女，或两年以上无固定职业并曾经参与当地就业方案（公共建设工程）的妇女。

• 公共建设工程的泰文
• 公共建设工程的英语：publicworks
• 公共建设工程的阿拉伯语：أشغال عامة;