公共卫生工程的法文

• génie sanitaire

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公共"法文翻译    形 public;commun~财产biens publics.
• "公共卫生"法文翻译    hygiène publique
• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "卫生工程"法文翻译    la technique sanitaire
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工程"法文翻译    名
• "程"法文翻译    名
• "公共卫生工作者" 法文翻译 :    technicien de l’assainissement
• "卫生工程" 法文翻译 :    la technique sanitaire
• "卫生工程师" 法文翻译 :    ingénieur sanitaire
• "公共卫生" 法文翻译 :    hygiène publique
• "公共卫生所" 法文翻译 :    dispensaire
• "公共卫生法" 法文翻译 :    législation sanitaire
• "公共卫生的" 法文翻译 :    sanitaire
• "全球公共卫生" 法文翻译 :    santé publique mondiale
• "公共卫生中心" 法文翻译 :    centre de santé publique
• "公共卫生人员" 法文翻译 :    agent de santé publique
• "公共卫生干事" 法文翻译 :    fonctionnaire de la santé publiquespécialiste de la santé publique
• "公共卫生护士" 法文翻译 :    infirmière de santé publique
• "公共卫生期刊" 法文翻译 :    Revue de santé publique
• "公共卫生组织" 法文翻译 :    Association ou organisme lié à la santé publique

• En échange d'un contrat de voirie
  换取公共卫生工程？
• Le Département du génie sanitaire a mis en place, avec l ' appui de l ' UNICEF et du Ministère britannique du développement international, des projets ayant trait à l ' assainissement, à l ' éducation en matière d ' hygiène et à l ' approvisionnement en eau dans 19 districts.
  公共卫生工程部在儿童基金会和联合王国国际发展部的支持下，在19个地区实施环境卫生、个人卫生教育和供水项目。
• D ' autres activités menées par ce département sont la promotion de techniques faciles d ' utilisation pour les femmes (telles que les pompes à bras) et des activités de recherche-développement sur la contamination par l ' arsenic des nappes phréatiques et la préférence pour les eaux de surface.
  公共卫生工程司实施的其他相关项目包括：对妇女有利的技术（如手摇泵）开发项目，地下水砷污染相关研发项目以及优先选择地表水项目。
• Le Ministère de l ' administration locale, du développement rural et des coopératives a pris plusieurs mesures pour fournir de l ' eau potable aux femmes rurales et à leurs familles en faisant participer les femmes aux projets de développement exécutés par le département d ' ingénierie pour la santé publique.
  地方政府、农村发展和合作社部已采取各种措施，通过让妇女参与公共卫生工程司实施的发展项目，为农村妇女及其家庭供应安全饮用水。
• Au Pakistan, dans la province frontalière du Nord-Ouest, le Département du génie sanitaire a mis en place un projet communautaire d ' approvisionnement en eau et d ' assainissement utilisant la vidéo pour traiter efficacement les problèmes liés au sexisme et associer les femmes à la conception et à la planification.
  在巴基斯坦西北边境省，巴基斯坦公共卫生工程部推出了基于社区的供水和卫生项目，利用视频技术有效地处理性别问题，并将妇女纳入设计和规划过程。
• En outre, ce plan fonctionne en étroite collaboration avec le Département du génie sanitaire (DENSP - Departamento de Engenharia de Saúde Pública) de la FUNASA, en raison de l ' aptitude de ce dernier à fonctionner en réseau avec les secteurs connexes et de sa capacité technique à appuyer les États et les communes en fonction de critères épidémiologiques permettant de sélectionner les zones à cibler et les mesures à mettre en œuvre.
  由于这个计划具有与其他同等部门的连网能力，以及它拥有利用流行病标准选择地区和将实施的措施的技术能力从而为州和市辖区提供支持，故它还与国家卫生基金会的公共卫生工程部进行了密切合作。

• 公共卫生工程的英语：public health engineering
• 公共卫生工程的俄语：санитарная техника
• 公共卫生工程的阿拉伯语：هندسة الصحة العمومية;