公共支出管理的法文

• gestion des dépenses publiques

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公共"法文翻译    形 public;commun~财产biens publics.
• "公共支出"法文翻译    dépense publique
• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "支"法文翻译    动
• "支出"法文翻译    动 payer;dépenser 名 dépense;débours;sorties(dans
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "公共支出" 法文翻译 :    dépense publique
• "公共支出方案" 法文翻译 :    programme de dépenses publiques
• "公共管理" 法文翻译 :    administration publique
• "新公共管理" 法文翻译 :    nouvelle gestion publique
• "支出" 法文翻译 :    动payer;dépenser名dépense;débours;sorties(dans un compte)
• "排出管" 法文翻译 :    raccord d'échappementtube abducteur
• "输出管" 法文翻译 :    tube efférent
• "公共卫生管理部门" 法文翻译 :    administration de la santé publique
• "公共工程管理局" 法文翻译 :    Public Works Administration
• "公共部门管理小组" 法文翻译 :    groupe de la gestion du secteur public
• "公共行政和发展管理司" 法文翻译 :    division de l’administration publique et de la gestion du développement
• "公共行政和发展管理科" 法文翻译 :    section de l’administration publique et de la gestion du développement
• "公共财政和企业管理处" 法文翻译 :    service des finances publiques et de la gestion des entreprises
• "非洲公共行政与管理协会" 法文翻译 :    association africaine d’administration et de gestion publiques
• "公共" 法文翻译 :    形public;commun~财产biens publics.

• La satisfaction des besoins matériels de la population ne devrait pas être dissociée de l ' administration des dépenses publiques.
  购买社会商品不应该与公共支出管理分开。
• L ' amélioration de la gestion des dépenses publiques;
  改善公共支出管理；
• L ' approfondissement des processus de participation est particulièrement évident pour ce qui est de la gestion des dépenses publiques.
  在公共支出管理领域，参与进程不断加深的迹象尤其明显。
• La performance a été pleinement satisfaisante dans le domaine de la gestion transparente des dépenses publiques (objectif 1.2).
  在透明公共支出管理（结果1.2）方面的表现完全令人满意。
• Ces principes sont à la base du manuel de gestion des dépenses publiques de la Banque, publié en juin 1998.
  这些原则就是1998年6月出版的《世界银行公共支出管理手册》的基础。
• 1990-1992 Économiste à la Division de la gestion des dépenses publiques du Département des finances publiques du Fonds monétaire international.
  1990-1992年 国际货币基金组织财政事务部公共支出管理司经济学家
• La Banque mondiale a récemment achevé une évaluation des systèmes de gestion des dépenses publiques et recommande des mesures en vue de renforcer ces systèmes.
  世界银行最近完成了公共支出管理制度评估，建议加强这些制度的行动。
• Le programme de 2008 comporte des mesures axées sur la formation à l ' administration des finances et à la gestion des dépenses publiques.
  这个2008年方案包括以收入管理和公共支出管理能力建设为重点的若干措施。
• Les évaluations ont signalé l ' expérimentation réussie des innovations apportées aux systèmes de gestion des dépenses publiques dans les pays de différentes régions.
  评价强调，对不同地区国家公共支出管理系统的创新办法所进行的测试取得了成功。
• Au Rwanda, les directives de gestion des dépenses publiques édictées par les autorités nationales ne sont pas encore parvenues aux autorités locales pour exécution.
  在卢旺达，国家当局通过的公共支出管理准则仍有待于向地方政府推出，以便予以实施。

• 公共支出管理的俄语：управление государственными расходами
• 公共支出管理的阿拉伯语：إدارة النفقات العامة;