公平比赛的法文

• fair-play

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公平"法文翻译    形 juste;impartial;équitable~合理impartial et
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "比赛"法文翻译    名 match;compétition足球~match de football.
• "赛"法文翻译    名 match;concours;compétition篮球~match de
• "国际公平比赛委员会" 法文翻译 :    comité international pour le fair play
• "公平" 法文翻译 :    形juste;impartial;équitable~合理impartial et raisonnable.
• "水平比例尺" 法文翻译 :    échelle horizontale
• "不公平" 法文翻译 :    injustice
• "公平地" 法文翻译 :    équitablement
• "公平的" 法文翻译 :    désintéresséejusteéquitableégal,e,auxdésintéressé,e
• "公平税" 法文翻译 :    FairTax
• "扳平比分的得分" 法文翻译 :    point égalisateurpoint égalisatrice
• "扳平比分的进球" 法文翻译 :    but égalisateurbut égalisatrice
• "不公平厌恶" 法文翻译 :    Aversion à l'iniquité
• "不公平对待" 法文翻译 :    discrimination
• "不公平待遇" 法文翻译 :    discrimination
• "不公平的" 法文翻译 :    anormal,e,aux
• "不公平贸易" 法文翻译 :    commerce déloyal
• "两性公平" 法文翻译 :    équité du statut des deux sexeséquité du traitement des deux sexes
• "代间公平" 法文翻译 :    équité intergénérationnelle
• "公平交易" 法文翻译 :    faire un commerce loyalemen
• "公平价值" 法文翻译 :    valeur juste
• "公平价格" 法文翻译 :    prix équitable

• C'est avec moi qu'elle dansera en premier, Ortho.
  那就来场公平比赛吧，格里利
• Les athlètes promettent sur l ' honneur de défendre les valeurs de loyauté et d ' intégrité dans la compétition.
  运动员以他们的名誉宣誓维护公平比赛和诚实竞争的价值。
• L ' idéal olympique, c ' est, au-delà des victoires et des records, l ' esprit sportif, l ' amitié et enfin, la paix.
  奥林匹克理想超越了胜利和记录，达到公平比赛、友谊以及最终的和平。
• J.-C. L ' histoire montre que la trêve olympique a transcendé les différences lorsque les personnes se rencontrent sur le terrain du fair-play.
  历史显示，每当人们相遇在竞赛场上公平比赛时，奥林匹克休战精神便超越分歧。
• Les spectateurs des Jeux peuvent voir le fair-play en action, et, portés par cela, ils pourraient lutter résolument contre des tentations qui les empêcheraient, autrement, d ' atteindre leurs objectifs et leurs idéaux.
  观众可以看到公平比赛，受到感动而决心抵制妨碍他们实现其目标和理想的种种诱惑。
• Par ailleurs, l ' Association a coopéré avec l ' Alliance Fair-play pour mener des études indépendantes sur l ' évolution de la discrimination dans le football aux Pays-Bas en suivant les conséquences de l ' évolution des initiatives menées.
  此外，协会与公平比赛联盟一道对荷兰足球界歧视现象的演变开展了独立调查，监测所采取措施造成的影响和演变。
• Afin de promouvoir le fairplay et l ' amitié entre les équipes et leurs supporters, la FIFA a également décidé qu ' à la fin de chaque match les joueurs des deux équipes se rassembleraient pour se serrer la main.
  为了促进各球队及其支持者之间的公平比赛精神和友谊，国际足联决定在每场比赛结束后，两支球队必须排好队并互相握手。
• Le Ministère de la culture et des sports, par l ' intermédiaire des centres de promotion sportive, s ' est attaché à promouvoir des valeurs inhérentes à la coexistence dans les disciplines sportives, telles que le respect mutuel, le fair-play et le sens de la responsabilité, plus particulièrement à l ' intention des jeunes du pays, et à organiser des événements culturels aussi bien dans les centres éducatifs qu ' au sein des communautés.
  文化和体育部通过体育促进中心在体育教育中培养和睦相处内在价值，如尊重、公平比赛和责任，其主要目标人群是青年人。 此外，还倡导在教育机构和社区举办文化活动。

• 公平比赛的英语：fair play