关于军事情况的客观情报的指导方针和建议的法文

• directives et recommandations pour une information objective sur les question militaires

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "军事"法文翻译    名 affaires militaires~基地base militaire.
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事情"法文翻译    名 affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "情况的"法文翻译    circonstanciel,elle
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "客"法文翻译    名 1.hôte;visiteur;invité
• "客观"法文翻译    形 objectif~规律loi objective.
• "观"法文翻译    动 regarder au
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情报"法文翻译    名
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指导"法文翻译    动 guider;instruire;diriger~思想principe
• "指导方针"法文翻译    principe directeur principe directrice
• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方针"法文翻译    名 principe;politique;directive;orientation
• "针"法文翻译    名 1.aiguille毛线~aiguille à tricoter
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建议"法文翻译    动
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion

• Directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires 65
  关于军事情况的客观情报的指导方针和建议
• Directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires (1992);
  关于军事情况的客观情报的指导方针和建议(1992)；
• Se félicitant que de nombreux États Membres aient décidé d’échanger et de publier chaque année des informations concernant leurs budgets militaires et d’appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, selon qu’il conviendrait,
  欢迎许多会员国决定就其军事预算每年交换和发表资料,并酌情执行关于军事情况的客观情报的指导方针和建议,
• Se félicitant que de nombreux États Membres aient décidé d’échanger et de publier chaque année des informations concernant leurs budgets militaires et d’appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, selon qu’il conviendrait,
  欢迎许多会员国决定就其军事预算每年交换和发表资料,并酌情执行关于军事情况的客观情报的指导方针和建议,
• Rappelant qu ' aux termes des directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, certains domaines, tels que l ' amélioration du système d ' établissement de rapports normalisés devraient faire l ' objet d ' un examen plus approfondi,
  回顾关于军事情况的客观情报的指导方针和建议，曾建议若干进一步审议的领域，例如改进标准汇报制度，
• Rappelant qu ' aux termes des directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, certains domaines, tels que l ' amélioration du système pour l ' établissement de rapports normalisés, devraient faire l ' objet d ' un examen plus approfondi,
  回顾关于军事情况的客观情报的指导方针和建议曾建议若干作进一步审议的领域，例如改进标准汇报制度,
• Se félicitant que de nombreux États Membres aient décidé d ' échanger et de publier chaque année des informations concernant leurs budgets militaires et d ' appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, selon qu ' il conviendrait,
  欢迎许多会员国决定就其军事预算每年交换和发表资料,并酌情执行关于军事情况的客观情报的指导方针和建议,
• Se félicitant que de nombreux États Membres aient décidé d ' échanger et de publier chaque année des informations concernant leurs budgets militaires et d ' appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, selon qu ' il conviendrait,
  欢迎许多会员国决定就其军事预算每年交换和发表资料,并酌情执行关于军事情况的客观情报的指导方针和建议,
• Remerciant le Secrétaire général d’avoir transmis aux États Membres les rapports contenant des données normalisées sur les dépenses militaires communiquées par les États et le rapport sur les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires,
  感谢秘书长为会员国提供了关于各国以标准格式提出军事支出的报告以及关于军事情况的客观情报的指导方针和建议的报告,
• Se félicitant que de nombreux États Membres aient décidé d ' échanger et de publier chaque année des informations concernant leurs budgets militaires et d ' appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, selon qu ' il conviendrait,
  欢迎许多会员国决定就其军事预算每年交换和发表资料, 并酌情执行关于军事情况的客观情报的指导方针和建议,

• 关于军事情况的客观情报的指导方针和建议的英语：guidelines and recommendations for objective information on military matters
• 关于军事情况的客观情报的指导方针和建议的俄语：руководящие принципы и рекомендации в отношении объективной информации по военным вопросам
• 关于军事情况的客观情报的指导方针和建议的阿拉伯语：المبادئ التوجيهية والتوصيات بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية;