关心别人的的法文

• gentil

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关心"法文翻译    动 se soucier de;avoir à cœur;s'inquiéter de faire
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "别人"法文翻译    名 un(une)autre;les autres;autrui~想法不同.on pense
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人的"法文翻译    humain,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "关心盲人的" 法文翻译 :    typhlophile
• "体贴别人的人" 法文翻译 :    personne prévenante
• "打断别人的话" 法文翻译 :    couper la parole à q
• "能体谅别人的" 法文翻译 :    compréhensif,ive
• "能理解别人的" 法文翻译 :    compréhensif,ive
• "酷似别人的人" 法文翻译 :    sosie
• "顶别人的名字" 法文翻译 :    emprunter le nom d'un autr
• "关心某人的健康" 法文翻译 :    s'inquiéter de la santé de qn
• "不记别人的过错" 法文翻译 :    oublier une faute
• "专挑别人的毛病" 法文翻译 :    chercher exprès les défauts d'autru
• "乐意帮助别人的" 法文翻译 :    secourable
• "侵犯别人的权益" 法文翻译 :    chasser sur les terres d'autrui
• "受到别人的责难" 法文翻译 :    être critiqué par les autre
• "听凭别人的摆布" 法文翻译 :    se laisser faire par l'autre;se laisser mener par le bout du ne
• "喜欢爱抚别人的(人)" 法文翻译 :    câlin,e
• "夺取别人的财产" 法文翻译 :    ravir le bien d'autrui
• "尊重别人的意见" 法文翻译 :    respecter les opinions d'autrui

• Ecoute Giulia, je ne veux pas être mêlé à vos histoires !
  听着茱莉亚，我不关心别人的事情好吗？
• Ils méritent mieux, quelqu'un qui ne s'occupe pas uniquement que de lui.
  他们应该得到更好的人 一个会关心别人的人
• Cachés dans les montagnes, ils n'ont cure des ennuis d'autrui.
  他们都躲在山洞挖宝藏一点都不关心别人的问题
• Tu t'occupes de la femme des autres où tu veux, mais pas chez moi.
  你要关心别人的女人可以 去别处 不要在我家 行吗
• Enfin, je me soucie de ce que les gens ont à dire.
  但我关心别人的看法
• Je prends les sentiments des gens à cœur.
  我关心别人的感受
• Tout ce qui t'importe c'est les enfants des autres.
  你只关心别人的孩子 All you care about is other people's children.

• 关心别人的的印尼文：baik hati; murah hati; pemurah; pengasih; penyayang;