兴风作浪的法文

• soulever vagues et tempêtes;fomenter des troubles;semer le désordre

• "兴"法文翻译    动 1.prospérer 2.être en vogue;être à la
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "浪"法文翻译    名 flot;vague;onde海~vague de mer. 形
• "兴风者" 法文翻译 :    Stormbringer (épée)
• "藤原兴风" 法文翻译 :    Fujiwara no Okikaze
• "文艺复兴风格的" 法文翻译 :    renaissance
• "兴隆的" 法文翻译 :    prospère
• "兴隆洼文化" 法文翻译 :    Culture de Xinglongwa
• "兴隆台区" 法文翻译 :    District de Xinglongtai
• "兴高采烈" 法文翻译 :    plein d'entrain;pétillant de joie(de verve;débordant d'enthousiasme
• "兴隆县" 法文翻译 :    Xian de Xinglong
• "兴高采烈地" 法文翻译 :    gaiement
• "兴隆" 法文翻译 :    形prospère;florissant生意~la prospérité des affaires;le commerce est prospère.
• "兴高采烈的" 法文翻译 :    joyeux, se

• Il n'y a aucune raison de provoquer une tempête inutile.
  这次用不着我们兴风作浪 他们就要触礁了
• Ce n'est pas une tempête. C'est un ouragan, Hannah.
  这可不是一般的小题大作，这是兴风作浪了
• Nous ne pouvions pas débarquer comme des sauvages.
  我们无法在火红的战车里兴风作浪
• Le temps, les rationnements... ce Nathan Holn qui séme le trouble.
  天气突变、食物短缺 那农夫纳森何恩在兴风作浪
• Terrifiant. De la guerre froide à la lutte armée.
  这些人联手兴风作浪点燃战火
• Pour qui se prend-elle ? Je vais m'en charger !
  她以为她能兴风作浪 看我什么时候狠狠治她一下!
• On ne demande jamais un vieux jouet.
  你已经瓦特aktunya下一代兴风作浪。
• AVEC WINDOM EARL DANS LES PARAGES, ON A BESOIN DE VOUS DANS L'EQUIPE !
  有云顿・厄尔 在此兴风作浪 我们需要你重新归队
• La ligue des écrivains britanniques maléfiques.
  是啊 英国邪恶作家联盟又兴风作浪了
• On a pas besoin d'ordure comme toi !
  不能让你这种家伙兴风作浪

• 兴风作浪的泰文
• 兴风作浪的英语：raise winds and waves -- make trouble; set winds blowing and wave rolling; foment trouble as spreading disaffection, inciting people to rebellion; incite trouble and create confusion; stir up trouble ...
• 兴风作浪的日语：〈成〉波瀾を巻き起こす.騒ぎを起こす.波風を立てる.
• 兴风作浪的韩语：【성어】 풍파를 일으키다. 소동을 일으키다. 말썽을 피우다. ＝[兴波作浪]
• 兴风作浪的俄语：[xīngfēng zuòlàng] обр. будоражить; возмущать спокойствие; раздувать пламя раздора
• 兴风作浪什么意思：xīng fēng zuò làng 【解释】比喻煽动情绪，挑起事端。 【出处】元·无名氏《锁魔镜》第一折：“嘉州有冷，源二河，河内有一健蛟，兴风作浪，损害人民。” 【拼音码】xfzl 【灯谜面】翻潭的老鳖；龙王爷出海灯谜热潮 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】make waves