农民信息网的法文

• réseau d’information des agriculteurs

• "农"法文翻译    名 1.agriculture务~travailler dans
• "农民"法文翻译    名
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "人口信息网" 法文翻译 :    réseau d’information en matière de population
• "发展信息网" 法文翻译 :    réseau d’information au service du développementréseau d’information pour le développement
• "行政信息网" 法文翻译 :    réseau information direction
• "贸易信息网" 法文翻译 :    réseau d’information commerciale
• "信息网络助理" 法文翻译 :    assistant aux réseaux d’information
• "多部门信息网" 法文翻译 :    réseau d’information multisectorielle
• "沼泽地信息网" 法文翻译 :    "marshland information network
• "亚太人口信息网" 法文翻译 :    réseau d’information en matière de population pour l’asie et le pacifiquepopin asie-pacifique
• "亚太区域信息网" 法文翻译 :    réseau régional d’information d’asie et du pacifique
• "人口信息网协调股" 法文翻译 :    groupe de coordination de la popin
• "人口信息网考访站" 法文翻译 :    gopher popin
• "儿童权利信息网" 法文翻译 :    réseau d’information des droits de l’enfant
• "全球专利信息网" 法文翻译 :    réseau mondial d’information sur les brevets
• "全球法律信息网" 法文翻译 :    réseau mondial d’informations juridiques
• "全球灾难信息网" 法文翻译 :    réseau mondial d’information en matière de catastrophes
• "加勒比灾害信息网" 法文翻译 :    caribbean disaster information network
• "区域农业信息网" 法文翻译 :    réseau régional d’information agricole
• "区域贸易信息网" 法文翻译 :    réseau régional d’information commerciale

• Le rôle que peuvent jouer ces nouvelles technologies pour améliorer la productivité agricole et la sécurité alimentaire a été exploré et exploité avec succès dans un certain nombre d ' applications, notamment le Réseau virtuel de vulgarisation, de recherche et de communication (VERCON) et le Réseau d ' information des agriculteurs.
  在虚拟推广和研究通信网络和农民信息网络等应用项目中，开展了提高农业生产率和粮食安全方面新的信息和通信技术潜在作用的试点工作并顺利实施。
• Le Réseau d ' information des agriculteurs est un réseau de ruraux qui ont recours aux outils et aux moyens de communication en vue de faciliter la production, la collecte et l ' échange de connaissances et d ' informations entre eux et avec les organisations intermédiaires qui travaillent avec eux.
  农民信息网的应用是农村人口使用的网络，他们通过这一网络，利用通信工具和程序推动他们彼此之间和与其合作的中间机构之间生成、收集和交流知识和信息。
• La FAO a ainsi lancé un réseau d ' information des agriculteurs pour le développement agricole et rural (FarmNet) grâce auquel des groupes d ' agriculteurs dans les pays en développement ont accès à des services communs, ce qui leur permet de réduire les coûts, de suivre les cours des produits agricoles et d ' étoffer leur capacité de production.
  例如，粮农组织发起了农民信息网（农民网），将发展中国家的农民组织同服务机构挂钩，从而降低成本，赋予农民在市场交易中的权力并加强其生产能力。

• 农民信息网的俄语：информационная сеть для фермерских хозяйств
• 农民信息网的阿拉伯语：شبكة معلومات المزارعين;