冤屈的法文
发音:
"冤屈"的汉语解释用"冤屈"造句冤屈 en Francais
法文翻译手机版
- 动
accuser faussement;traiter injustement
名
injustice;grief;tort subi受~être victime d'une injustice;être injustement traité
- "冤"法文翻译 名 1.injustice;grief;tort subi不白之~grosse
- "屈"法文翻译 动
- "受冤屈" 法文翻译 : être victime d'une injustice;être injustement trait
- "冤家成双对" 法文翻译 : Six Sexy
- "冤家" 法文翻译 : 名ennemi;adversaire
- "冤情投诉程序" 法文翻译 : procédure d’examen des plaintes
- "冤头" 法文翻译 : adversaireopposantennemiantagoniste
- "冤枉" 法文翻译 : 动accuser injustement(ou : faussement)~好人accuser injustement un innocent(un brave homme).
- "冤仇" 法文翻译 : 名inimité;haine;rancune结~devenir ennemis;contracter une inimité;garder rancune contre qninimité;ressentiment;hain
- "冤枉好人" 法文翻译 : accuser injustement un innocent(un brave homme)
- "冤亲债主 (电影)" 法文翻译 : The Bye Bye Man
- "冤案题材电影" 法文翻译 : Film sur le thème de l'erreur judiciaire
例句与用法
- Parce que je me sens à la fois victime et condamné.
很难受 感到很冤屈,感到像在服刑 - "offriraient des chances de disculpation là où il n'en existait pas."
"过去不曾受到保护的冤屈开脱" - Car lorsqu'il y a une injustice, un tort à
哪里有冤屈... ...哪里有不平 - Car lorsqu'il y a une injustice, un tort à
哪里有冤屈... ...哪里有不平 - Car lorsqu'il y a une injustice, un tort à
哪里有冤屈... ...哪里有不平 - Car lorsqu'il y a une injustice, un tort à
哪里有冤屈... ...哪里有不平 - Merci d'avoir lavé son nom; vous lui avez vraiment sauvé la vie.
多谢你给他洗清冤屈 你可是救了他的命 - Ils sont ma seule chance de blanchir mon nom.
他们也是我洗刷冤屈的唯一机会了 - Je peux seulement être innocenté si je trouve qui a fait ça moi-même.
唯一洗刷冤屈的机会 是亲手找到那个人 - C'était comme s'ils criaient que les injustices qu'ils avaient subies
我就想,他在呼喊什么啊? 他有多少冤屈?
其他语种
- 冤屈的泰文
- 冤屈的英语:1.(冤枉) wrong; treat unjustly 2.(不公平的待遇; 不应受的损害) wrongful treatment; injustice 短语和例子
- 冤屈的日语:(1)(=冤枉 yuānwang (1))無実の罪を着せる.罪をなすりつける. 说他故意可真有点儿冤屈/彼がわざとやったなんて言ったらいささかかわいそうだ. (2)不当な取り扱い.不当な損害. 受冤屈/不当な取り扱いを受ける.
- 冤屈的韩语:(1)[명사] 원통. 원한. 억울한 죄[누명]. 谁受了这样的冤屈, 心里也是不好受; 누구라도 이런 억울함을 당하면 기분은 좋지 않다 (2)[명사] 불공평한 대우. 受冤屈; 불공평한 대우를 받다 (3)[형용사] 억울하다. 원통하다.
- 冤屈的俄语:[yuānqū] напрасно обвинять; напраслина; несправедливость; обида
- 冤屈的印尼文:ketidakadilan;
- 冤屈什么意思:yuānqū ①冤枉 ① ②。 ②不公平的待遇;不应受的损害:受~。