冲突后股的法文

• unité situations post conflictuelles

• "冲"法文翻译    动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
• "冲突"法文翻译    名 conflit;choc武装~accrochage
• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "冲突后恢复" 法文翻译 :    relèvement postconflit
• "冲突后调整" 法文翻译 :    relèvement en période postconflictuellephase de réinsertion après le conflitréinsertion au lendemain des conflits
• "冲突后重建" 法文翻译 :    reconstruction après un conflitreconstruction après les conflits
• "冲突后事务处" 法文翻译 :    service des situations post-conflictuelles
• "冲突后评估处" 法文翻译 :    groupe de l’évaluation des situations d’après-conflit
• "冲突后重建股" 法文翻译 :    unité situations post conflictuelles
• "冲突后建设和平" 法文翻译 :    consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后紧急援助" 法文翻译 :    assistance d’urgence après un conflit
• "冲突后重建和发展" 法文翻译 :    reconstruction et développement après un conflit
• "冲突后重建基金" 法文翻译 :    fonds d’aide aux pays sortant d’un conflitfonds post-conflits
• "冲突后需要评估" 法文翻译 :    évaluation des besoins en situations postconflictuelles
• "冲突后建设和平分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur la consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后建设和平活动清单" 法文翻译 :    inventaire des activités de consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后重返社会咨商小组" 法文翻译 :    groupe de référence sur la réinsertion après les conflicts
• "冲突后需要评估手册" 法文翻译 :    manuel d’évaluation des besoins en situations postconflictuelles
• "联合国冲突后重建机制" 法文翻译 :    mécanisme des nations unies pour la reconstruction après les conflits
• "非洲冲突后重建政策框架" 法文翻译 :    cadre politique de reconstruction post-conflict en afrique
• "劣后股" 法文翻译 :    action différée
• "冲突后局势中的性别公正问题会议" 法文翻译 :    conférence sur la justice pour les femmes dans les situations d’après conflit
• "冲突后建设和平与恢复综合战略" 法文翻译 :    stratégies intégrées pour la consolidation de la paix et le relèvement après un conflit

• D’autres initiatives conjointes ont été lancées en 1998, dont celle qui a permis l’instauration de relations de travail avec l’Unité Situations postconflictuelles récemment créée au sein de la Banque mondiale.
  1998年开始的其他合作机会包括同最近成立的世界银行冲突后股建立了工作关系。
• Le Groupe de l ' évaluation post-conflit du PNUE à, dans le passé récent, accumulé une précieuse expertise en travaillant au niveau des pays avec le Groupe des Nations Unies pour le développement et par l ' intermédiaire de celui-ci.
  环境规划署冲突后股近来在国家一级积累了与联合国发展集团并通过这一集团工作的宝贵经验。
• Il continuera d ' appuyer les évaluations des besoins établies par le Groupe des Nations Unies pour le développement dans les pays sortant de conflits, comme l ' Afghanistan, l ' Irak, le Libéria, la Somalie, le Soudan et les pays des Balkans.
  冲突后股将继续支持联合国发展集团在冲突后国家进行需要评估，例如阿富汗、伊拉克、利比里亚、索马里、苏丹和巴尔干等国。
• À la demande du Premier Ministre, l ' Unité situations postconflictuelles du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), en collaboration avec la Section du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration de l ' ONUCI, a organisé une réunion sur les armes légères et de petit calibre du 17 au 20 mai à Grand Bassam.
  应科特迪瓦总理的要求，联合国开发计划署冲突后股与联科行动解除武装、复员和重返社会科合作，于5月17日至20日在大巴桑组织了一次关于小武器和轻武器的会议。

• 冲突后股的英语：post-conflict unit
• 冲突后股的阿拉伯语：وحدة التعمير فيما بعد النزاع؛ وحدة ما بعد النزاع;