决议草案工作组的法文

发音:

决议草案工作组 en Francais

法文翻译手机版

groupe de travail des projets de résolution

"决"法文翻译动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
"决议"法文翻译名 résolution;détermination~草案projet de résolution
"决议草案"法文翻译 projet d'une résolutio projet de résolutio
"议"法文翻译名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
"草"法文翻译名 herbe;paille 形
"草案"法文翻译名 projet决议~projet de résolution
"案"法文翻译名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
"工"法文翻译名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
"工作"法文翻译名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
"工作组"法文翻译 brigade équipe de travail groupe de travail
"作"法文翻译动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
"组"法文翻译名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
"决议草案" 法文翻译 : projet d'une résolutioprojet de résolutio
"统计方案工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur les programmes de statistiques internationales
"长期工作方案工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur le programme de travail à long terme
"综合裁军方案工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur le programme global de désarmement
"联合拟定方案工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur la programmation conjointe
"禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书草案工作组" 法文翻译 : "groupe de travail chargé d’examiner le projet de protocole facultatif se rapportant à la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels
"个案工作" 法文翻译 : aide psychosociale individualisée
"个案工作者" 法文翻译 : praticien de l’action sociale individualiséetravailleur en service social individualisé
"档案工作者" 法文翻译 : archiviste
"第1566 号决议所设工作组" 法文翻译 : groupe de travail créé par la résolution 1566
"方案工作小组与行政和财务事项工作组联席会议" 法文翻译 : réunion commune du groupe de travail du programme et du groupe de travail des questions administratives et financières
"方案工作小组" 法文翻译 : groupe de travail du programme
"安全理事会第661 号决议所设委员会工作组" 法文翻译 : groupe de travail du comité du conseil de sécurité créé par la résolution 661

例句与用法

Groupe de travail des projets de résolution (en parallèle)
决议草案工作组 (并行会议)
2006 Président du Groupe de travail des projets de résolution à la soixante-deuxième session de la CESAP
2006年任联合国亚太经社会第六十二届会议决议草案工作组主席
En conclusion, la Secrétaire exécutive a invité la Commission à donner de nouvelles directives en la matière au Groupe de travail sur les projets de résolution.
最后，执行秘书邀请经社会就这一主题事项向决议草案工作组提供进一步指导意见。
La Commission a également établi un groupe de travail des projets de résolution, sous la présidence de M. Kesang Wangdi (Bhoutan) en vue d ' examiner les projets de résolution soumis au cours de la session.
经社会还成立了决议草案工作组，由Kesang Wangdi先生(不丹)担任主席，审议在会议期间提交的决议草案。
La Commission a aussi constitué un Groupe de travail sur les projets de résolution, sous la présidence de M. Sohail Mahmood (Pakistan), pour examiner les projets de résolution soumis durant la session.
经社会还设立了一个决议草案工作组，由Sohail Mahmood先生阁下(巴基斯坦)担任主席，负责审议会议期间提交的各项决议草案。
Elles ont également apporté leur soutien aux travaux entrepris par les États membres à travers le Groupe de travail sur les projets de résolution en vue de s ' accorder sur un projet de résolution en la matière qui serait soumis à la Commission.
相关代表团还表示它们支持成员国通过决议草案工作组所开展的工作，其目的是商定一项关于这一主题的决议草案，供经社会审议。
La Commission a aussi constitué un Groupe de travail sur les projets de résolution, sous la présidence de S.E. M. Sohail Mahmood (Pakistan), pour examiner les projets de résolution soumis durant la session.
经社会还设立了一个决议草案工作组，由Sohail Mahmood先生阁下(巴基斯坦)担任主席，负责审议会议期间提交的各项决议草案。
La Commission a aussi constitué un Groupe de travail sur les projets de résolution, sous la présidence de S.E. M. Kazi Imtiaz Hossain (Bangladesh), pour examiner les projets de résolution soumis durant la session.
经社会还设立了一个决议草案工作组，由Kazi Imtiaz Hossain先生阁下(孟加拉国)担任主席，负责审议会议期间提交的各项决议草案。
Au cours de son mandat de Représentant permanent de la République populaire de Chine auprès de la CESAP, il a présidé à de nombreuses reprises le Comité consultatif des représentants permanents et d ' autres représentants désignés par les membres de la Commission ou servi de rapporteur de ses travaux.
在任中国常驻亚太经社会代表期间，他多次任常驻代表咨询委员会主席，并曾任2004年咨委会报告员和亚太经社会第六十二届会议决议草案工作组主席。
La Secrétaire exécutive a remercié le groupe de travail du Comité consultatif des représentants permanents et autres représentants désignés par les membres de la Commission pour ses consultations informelles concernant le rapport d ' évaluation, qui avaient abouti à l ' établissement d ' un projet de résolution soumis au Groupe de travail sur les projets de résolution.
执行秘书表示，她赞赏常驻代表和经社会成员指派的其他代表咨询委员会工作组就报告举行了非正式协商，其结果是编写了一份决议草案，供决议草案工作组审议。