减轻贫困的法文

• atténuation de la pauvreté

• "减"法文翻译    动
• "减轻"法文翻译    动
• "轻"法文翻译    形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
• "贫"法文翻译    形 1.pauvre一~如洗être pauvre comme si l'on était
• "贫困"法文翻译    形 pauvre生活~vivre dans la misère
• "困"法文翻译    动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir
• "减轻贫穷和调整的社会代价方案" 法文翻译 :    programme visant à réduire la pauvreté et à atténuer le coût social de l’ajustement
• "阿拉伯区域减轻贫穷和可持续生计专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur la lutte contre la pauvreté et les moyens de subsistance durables dans la région arabe
• "贫困" 法文翻译 :    形pauvre生活~vivre dans la misère
• "减轻" 法文翻译 :    动alléger;atténuer;mitiger;soulager;adoucir;amoindrir~工作diminuer le travail.allégeratténuer
• "使贫困" 法文翻译 :    déshériterappauvrir
• "贫困化" 法文翻译 :    paupérisation
• "贫困地" 法文翻译 :    lamentablementmisérablement
• "贫困的" 法文翻译 :    de./nué,edéshérité,edisetteux,sepauvredénué,edémuni,e
• "贫困者" 法文翻译 :    démuni,e
• "减轻(刑罚)" 法文翻译 :    commuer
• "减轻的" 法文翻译 :    léniti-f,-ve
• "儿童贫困" 法文翻译 :    Pauvreté infantile
• "各国贫困" 法文翻译 :    Pauvreté par pays
• "城市贫困" 法文翻译 :    pauvreté urbaine
• "处在贫困中" 法文翻译 :    être dans la misère
• "处境贫困" 法文翻译 :    être dans la mistoufle
• "扩展性贫困" 法文翻译 :    expansión de la pauvreté
• "救济贫困者" 法文翻译 :    secourir les pauvres
• "极度的贫困" 法文翻译 :    misère noire

• Seul un développement économique réel permettra de réduire la pauvreté.
  只有经济真正得到发展才能减轻贫困。
• Un des moyens de la combattre était une plus forte concurrence.
  力争减轻贫困的一种方法是加大竞争。
• Et aperçu général Commerce et réduction de la pauvreté
  和概述 将贸易与减轻贫困联系起来
• Mesures prises pour réduire la pauvreté et parvenir à la sécurité alimentaire
  为减轻贫困和粮食安全而采取的行动
• Aussi, pour réduire la pauvreté faut-il créer de la richesse.
  因而，为了减轻贫困，有必要创造财富。
• Atténuer la pauvreté par des programmes d ' émancipation économique;
  通过拥有经济力量计划减轻贫困；
• Sans croissance économique, la pauvreté ne saurait être réduite de manière durable.
  没有经济增长，就无法持续地减轻贫困。
• La lutte contre la pauvreté ne serait plus une affaire de bienfaisance.
  减轻贫困将不再是一种慈善事务。
• II.3.2 Droit à l ' alimentation et stratégies de réduction de la pauvreté
  II.3.2 食物权和减轻贫困战略
• Défis de la lutte contre la pauvreté en Afrique
  非洲减轻贫困面临的挑战 15-29 6

• 减轻贫困的俄语：смягчение остроты проблемы нищеты улучшение положения неимущих слоев населения
• 减轻贫困的阿拉伯语：تخفيف الفقر;