出家人的法文

• moine
  religieux

• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出家"法文翻译    动 se faire bonze ou bonzesse;renoncer au
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家人"法文翻译    famille maison maisonnée ménage
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "出家" 法文翻译 :    动se faire bonze ou bonzesse;renoncer au monde;entrer en religion
• "家人" 法文翻译 :    famillemaisonmaisonnéeménage
• "出家众" 法文翻译 :    Anagarika
• "一家人" 法文翻译 :    maisonmaisonnéeménagefamille
• "当家人" 法文翻译 :    gestionnaireadministrateurdirecteurdirectricegérant
• "御家人" 法文翻译 :    Gokenin
• "佛教出家众" 法文翻译 :    Sangha bouddhiste
• "出家修道" 法文翻译 :    entrer en religion
• "出家做修士" 法文翻译 :    prendre le capuchon
• "半路出家" 法文翻译 :    prendre le froc à mi-chemin;s'engager dans une nouvelle carrière à michemin(sans une formation suffisante)
• "佛教出家女众" 法文翻译 :    Nonne bouddhique
• "佛教出家男众" 法文翻译 :    Moine bouddhique
• "两家人家" 法文翻译 :    deux familles
• "养活一家人" 法文翻译 :    alimenter une famille
• "国家人民军" 法文翻译 :    Nationale Volksarmee
• "如此一家人" 法文翻译 :    The Fosters (série télévisée, 2013)
• "家人好邻居" 法文翻译 :    Appartements 9JKL
• "上座部佛教出家众" 法文翻译 :    Moine theravada
• "中国佛教出家众" 法文翻译 :    Moine bouddhiste chinois
• "印度佛教出家众" 法文翻译 :    Moine bouddhiste indien

• Ce que tu as devant toi, c'est un homme un simple moine
  你面前的是一个人 一个平凡的出家人
• Fa-hai, je ne suis pas comme vous le dites.
  就算那样也不关你们出家人的事
• Toi, un bouddhiste, tu fomentes une rébellion ?
  想不到你是出家人也参加造反
• Afin de te protéger, j'ai voulu les amadouer.
  我身为出家人，不想拆穿你 所以我迫得要敷衍他们
• Comment un moine peut-il parler ainsi ?
  你这个出家人怎么可以说这种话？ 你不怕杀头呀？
• Tu as enfin dit "famille", James.
  你终于说出"家人"这个词了
• Tu as enfin dit "famille", James.
  你终于说出"家人"这个词了
• Papa, ne t'inquiète pas pour moi.
  出家人不是要四大皆空的吗?
• Tu es moine, tu ne devrais pas être ici.
  你是出家人 不该来这里
• Je suis un moine taoïste.
  叫我法师，就知道我是出家人

• 出家人的泰文
• 出家人的英语：votarist
• 出家人的日语：出家.▼僧侶?道士の総称.
• 出家人的韩语：[명사] (1)출가한 사람. 승려(僧侶)·여승·도사·여도사 등. (2)이들이 스스로를 부르는 말.
• 出家人的俄语：pinyin:chūjiārén ушедший из семьи (дома); монах; монахиня
• 出家人的阿拉伯语：راهب; راهباني;
• 出家人的印尼文：biarawan; rahib;
• 出家人什么意思：chūjiārén 指僧尼或道士。