出柜的法文
发音:
用"出柜"造句出柜 en Francais
法文翻译
手机版
- sortie du placard
sortir du placard
coming out
faire son coming out
- "出"法文翻译 1.[placé après un verbe pour indiquer un
- "柜"法文翻译 名 armoire书~bibliothèque.
- "被出柜" 法文翻译 : Outing
- "出柜第四格" 法文翻译 : 4th Man Out
- "美国国家出柜日" 法文翻译 : Coming out day
- "出林(狩猎)" 法文翻译 : débucher
- "出来" 法文翻译 : [placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée]他从屋里走~.il sortit de la maison.动sortir;émerger月亮~了.la lune a apparu.
- "出月子" 法文翻译 : relever de couches
- "出格" 法文翻译 : élatif
- "出更高价格" 法文翻译 : enchérir
- "出格[指言行]" 法文翻译 : démesure
- "出方块" 法文翻译 : jouer carreau
- "出棋制胜" 法文翻译 : Le Prodige (film, 2015)
例句与用法
- Il n'est clairement pas refoulé. il vit son homosexualité ouvertement.
他很明显不是深柜 早就公开出柜了 - Et après le lycée, j'ai appris qu'il avait fait son coming-out.
高中毕业后 大家都在传言他出柜了 - Le premier joueur de la NFL à admettre son homosexualité.
他是第一个出柜的橄榄球联盟球员 - Après mon coming out, mon père ne m'a plus parlé.
我出柜后 我爸爸就再也没理我了 - 4 ans après son coming out, il est mort dans cette pièce.
他出柜后第四年 在这间屋子里去世了 - Non Mon esprit de fête est plus grand que mon argent.
导致我表亲Steven"被出柜"吗? - Non Mon esprit de fête est plus grand que mon argent.
导致我表亲Steven"被出柜"吗? - Je me demandais quand vous alliez sortir du placard.
我还在想，你打算什么时候出柜呢 - Je voudrais vous présenter notre président gay qui est dans le placard.
来认识下我们还没出柜的同志主席 - Je ne veux pas qu'on se rappelle de moi pour un dino refoulé.
我不想以一只未出柜的恐龙被记住
